இந்தோனேசியாவில் pekerjaan என்பதற்கும் profesi என்பதற்கும் என்ன வித்தியாசம்?

pekerjaan என்பது பொதுவாக வேலை அல்லது தொழிலைக் குறிக்கும்; profesi என்பது சிறப்புத் திறன், தரநிலைகள் அல்லது தொழில்முறைப் பொறுப்பைக் குறிக்கலாம்.

இந்தோனேசியாவில் எல்லாத் தொழில்களும் ஒரே விதமாக ஒழுங்குபடுத்தப்பட்டுள்ளனவா?

இல்லை. ஒவ்வொரு ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட துறைக்கும் தனித்த கல்வி, திறன், பதிவு மற்றும் பணிநடைமுறைத் தேவைகள் உள்ளன.

இந்தோனேசியத் தொழில்களுக்கு sertifikasi kompetensi எதற்குப் பயன்படுகிறது?

அங்கீகரிக்கப்பட்ட திறன் தரநிலைகளுக்கு ஏற்ப திறனை நிரூபிக்கும் நடைமுறை இது; ஆனால் தேவையான ஒவ்வொரு தகுதியையோ பதிவையோ இது தானாகவே மாற்றாது.

இந்தோனேசியாவில் அனுபவத்தின் மூலம் ஒரு தொழிலில் நுழைய முடியுமா?

ஆம், பல தொழில்களில் அனுபவம் முக்கியமாக இருக்கலாம்; ஆனால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட தொழில்முறைப் பணிகளுக்குத் தேவையான கட்டாய அனுமதியை அது மாற்றாது.

இந்தோனேசியாவில் தொழில்கள்

இந்தோனேசியாவில் விவசாயம், கைவினை, வணிகம், போக்குவரத்து, விருந்தோம்பல் முதல் பொறியியல், சுகாதாரப் பராமரிப்பு, கல்வி, நிதி மற்றும் டிஜிட்டல் வேலைகள் வரை பல தொழில்கள் உள்ளன. சில தொழில்களில் அனுபவத்தின் மூலம் நுழையலாம்; ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட தொழில்களுக்கு வரையறுக்கப்பட்ட கல்வி, திறன், பதிவு அல்லது அனுமதி தேவை. சரியான பாதை வேலைப் பெயரை மட்டும் சாராமல், உண்மையான பணியைப் பொறுத்தது.

Tip

குறிப்பிட்ட தொழிலை முதலில் தீர்மானித்து, அதன் நுழைவுத் தேவைகளிலிருந்து பின்னோக்கித் திட்டமிடுங்கள். கல்வி, திறன் சான்று, தொழில்முறைப் பதிவு மற்றும் வேலை வழங்குநரின் விருப்பங்கள் ஆகியவை வெவ்வேறு தேவைகளைப் பூர்த்திசெய்வதால் அவற்றைத் தனித்தனியாகக் கவனியுங்கள். நீண்ட பயிற்சிக்குப் பணம் செலுத்துவதற்கு முன் அந்தத் துறையில் பணிபுரிபவர்களிடம் பேசுங்கள்.

ஆசிரியர்கள்:Dewi&Agus

வேலை அல்லது தொழிலைக் குறிக்கும் பொதுவான இந்தோனேசியச் சொல் pekerjaan; profesi என்பது பெரும்பாலும் சிறப்பு அறிவு, பயிற்சி, தரநிலைகள் அல்லது பொதுப் பொறுப்பைக் குறிக்கிறது. இந்தோனேசியப் பயன்பாட்டில் இவை ஒன்றுடன் ஒன்று பொருந்தக்கூடும்; எனவே பெயரைவிட உண்மையான கடமைகளே முக்கியம். பல தொழில்களைப் பள்ளி, தொழிற்கல்வி, பயிற்சிப் பணியிடம், குடும்ப வணிகம், குறுகியகாலப் பாடநெறிகள் அல்லது நேரடி அனுபவத்தின் மூலம் கற்றுக்கொள்ளலாம். பொதுவான தகுதியைப் போலவே, நிரூபிக்கப்பட்ட திறனையும் வேலை வழங்குநர்கள் மதிக்கலாம். தவறுகள் உடல்நலம், பாதுகாப்பு, உரிமைகள் அல்லது பொதுமக்களின் நம்பிக்கையைப் பெரிதும் பாதிக்கக்கூடிய துறைகளில் ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட தொழில்கள் பொதுவாக உள்ளன. உடல்நலம், சட்டம், பொறியியல், கணக்கியல், கல்வி மற்றும் பிற ஒழுங்குபடுத்தப்பட்ட பணிகளுக்கு அந்தத் தொழிலுக்கே உரிய தகுதிகளோ பதிவோ தேவைப்படலாம். தொழில்முறை விதிமுறைகள் ஒன்றுக்கொன்று மாற்றாகாது. பாடநெறியை முடித்ததற்கான சான்றிதழ், திறன் சான்றிதழ், தொழில்முறைப் பதிவு அல்லது ஒதுக்கப்பட்ட பணியைச் செய்வதற்கான அதிகாரம் ஆகியவற்றுக்கு நிகரானதாக இருக்க வேண்டியதில்லை. தொழிற்கல்விப் பள்ளிகள் பொதுவாக SMK என்று அழைக்கப்படுகின்றன. உயர் கல்வியில் அகாடமிகள், பாலிடெக்னிக்குகள், கல்வி நிறுவனங்கள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்கள் அடங்கும். பயிற்சியைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, அதைப் பயின்றவர்கள் நோக்கமிட்ட தொழிலில் உண்மையில் சேர முடியுமா எனச் சரிபார்க்க வேண்டும். திறன் சான்றளிப்பு sertifikasi kompetensi என்று அடிக்கடி குறிப்பிடப்படுகிறது. அங்கீகரிக்கப்பட்ட திறன் தரநிலைகளை ஒருவர் பூர்த்திசெய்கிறார் என்பதைக் காட்ட இது உதவும்; ஆனால் அதன் பயன், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட துறைக்கு அது பொருந்துவதையும் அந்தத் துறையில் அங்கீகரிக்கப்படுவதையும் பொறுத்தது. கைவினை, விவசாயம், சேவை, படைப்பாற்றல் மற்றும் டிஜிட்டல் தொழில்களில் நுழைவதற்கான வழிகள் நெகிழ்வானதாக இருக்கலாம். சில துறைகளில் முறையான தொழில்பெயரைவிடப் பணித் தொகுப்பு, வாடிக்கையாளர் பதிவுகள், செயல்முறைத் தேர்வு அல்லது நம்பகமான பரிந்துரை அதிகம் உதவலாம். ஒரு தொழில் அடையாளம், திறன் வளர்ச்சி, முன்னேற்ற வாய்ப்பு மற்றும் பொதுமக்களின் நம்பிக்கையை வழங்கலாம். அதற்கு நீண்ட தயாரிப்பு, தொடர்ச்சியான கற்றல், ஒழுக்கப் பொறுப்புகள் மற்றும் தொழில்முறை எல்லைகளை கவனமாகப் பின்பற்றுதல் ஆகியவையும் தேவைப்படலாம்.