Direito civil nas Seychelles

A Civil Code of Seychelles Act, 2020 regula pessoas, casamento, filhos, tutela, propriedade, sucessões, testamentos, contratos, delitos, hipotecas, vendas forçadas e prescrição. As Seychelles combinam este enquadramento codificado de direito civil com procedimentos judiciais influenciados pela common law. A instituição e o procedimento aplicáveis dependem do tema, valor da reclamação, localização do imóvel e pessoas envolvidas. A capacidade jurídica começa com o nascimento completo. Menor é quem tem menos de 18 anos; em geral, um adulto tem plena capacidade de agir. A Civil Status Division do Immigration and Civil Status Department regista nascimentos, óbitos, casamentos, divórcios, alterações de nome e registos de identidade. Em geral, os nascimentos devem ser registados no prazo de 30 dias e os óbitos comunicados em 24 horas. A alteração de nome exige pedido à Civil Status e publicação local; as taxas publicadas são aproximadamente SCR 1 000 pelo pedido, SCR 1 025 pelo Gazette e SCR 189,75 pelo Seychelles Nation. A Curatelle Act 2021, alterada em 2024, estabelece um regime de proteção e administração quando a capacidade de decisão de um adulto está restringida. Os contratos são diretamente regidos pelos artigos 1101 a 2203 do Código Civil. As regras abrangem formação, efeitos contratuais, cumprimento, prova, incumprimento e cumprimento defeituoso, bem como compra e venda, locação, sociedade, empréstimos, depósitos, representação, fiança, transações, penhores e hipotecas. Em geral, as partes escolhem as condições contratuais e a lei aplicável, mas um contrato celebrado no estrangeiro não cria uma hipoteca sobre terrenos nas Seychelles sem cumprir a lei local. Em regra, uma reclamação contratual é apresentada por plaint perante o tribunal competente. As despesas judiciais, de advogado e registo variam conforme o caso; não há uma taxa total única aplicável a todos os litígios contratuais. A Registration Division e o Registrar General mantêm o sistema de registo predial em Victoria, Mahé. As transações imobiliárias utilizam o Land Register e podem envolver pesquisas de título, transmissões, sucessões, arrendamentos, subarrendamentos, usufrutos, servidões, restrições, hipotecas e encargos. Em geral, um não seichelense precisa de autorização prévia ao abrigo da Immovable Property (Transfer Restriction) Act para adquirir imóvel. O pedido de autorização tem uma taxa não reembolsável de SCR 3 000; se for aprovado, a taxa é de 1,5% do preço ou valor de compra. Em geral, o imposto predial de não seichelenses corresponde a 0,50% do valor de mercado e é devido até 31 de dezembro. As taxas de registo, pesquisa de título, hipoteca e outras seguem a tabela vigente, e o prazo depende da transação e dos dados do registo. As questões de família incluem casamento, nulidade, divórcio, separação, responsabilidade parental e alimentos. Em geral, o casamento começa aos 18 anos. As regras da Civil Status preveem publicação de proclamas durante 11 dias; um casamento anterior pode recorrer a licença do Chief Officer que custa SCR 500. Candidatos estrangeiros podem precisar de certidões de nascimento, divórcio e óbito, passaporte, certificado de celibato, apostila ou autenticação e, por vezes, certificado policial ou autorização de residência. O Family Tribunal trata de custódia, visitas, cuidados, alimentos, paternidade, proibição de remoção e violência familiar. O acesso a um Registration Officer através do Magistrates' Court faz parte do procedimento para assuntos do Family Tribunal. Acordo ou mediação pode ajudar em assuntos de custódia, visitas e alimentos, mas não se usa mediação em processos de violência familiar ao abrigo da Protection of Victims of Domestic Violence Act. Quando disponíveis, os recursos seguem do Family Tribunal para o Supreme Court e depois para o Court of Appeal. A sucessão abrange patrimónios após a morte, ao abrigo dos artigos 718 a 814 do Código Civil. A pessoa pode deixar testamento ou o património pode ser transmitido, segundo as regras de sucessão legítima, a descendentes, ascendentes, colaterais ou companheiro sobrevivo numa relação qualificada. Os imóveis do património passam para o Executor para transmissão; os bens móveis passam para os beneficiários legalmente habilitados, sujeitos às dívidas do património. Uma pessoa pode renunciar expressamente à herança no Court Registry. A opção de benefício de inventário exige inventário no prazo de três meses, seguido de um período de ponderação de 40 dias. O Curator of Vacant Estates e o Supreme Court Master tratam de assuntos pertinentes de executores e administração fiduciária. Um probate ou letters of administration estrangeiros podem precisar de validação ao abrigo da Probates (Re-sealing) Act 2022; o pedido é apresentado pelo Curator e apoiado por documentos como certidão de óbito, identificação e concessão estrangeira. Os custos de probate, imposto sucessório, tribunal, Curator, notário e registo predial dependem do património. A responsabilidade civil por ato ilícito é regulada pelos artigos 1370 a 1399 do Código Civil. Em geral, o artigo 1382 exige analisar culpa, dano e nexo causal entre a conduta e a perda. Menores podem ter responsabilidade civil, sujeita a regras especiais. A ação de indemnização é apresentada por plaint e os prazos de prescrição podem impedir a continuação de uma ação que, de outro modo, seria válida. Os prazos gerais dependem da reclamação; ações reais relativas a terrenos estão, em geral, sujeitas a 20 anos, enquanto uma aquisição onerosa de boa-fé com título pode envolver prazo de 10 anos. O Judiciary inclui o Court of Appeal, Supreme Court, Magistrates' Courts e Family Tribunal. A Civil Division do Supreme Court trata de reclamações cíveis complexas ou de valor elevado e de recursos. É obrigatório ter advogado no Supreme Court; pode ser possível autorrepresentar-se no Magistrates' Court. Os limites oficiais de competência civil dos Magistrates' Courts são SCR 250 000 para Junior Magistrate e SCR 350 000 para Senior Magistrate. Em geral, um recurso para o Supreme Court exige notificação no prazo de 14 dias e memorando nos 14 dias seguintes. A citação de documentos fora das Seychelles exige autorização judicial ao abrigo do Civil Procedure Code. Há sessões mensais em Praslin e La Digue; o tribunal de La Digue encontra-se temporariamente encerrado durante a mudança de instalações. A assistência judiciária está disponível mediante pedido ao Registrar ou Supreme Court ao abrigo da Legal Aid Act. A orientação oficial de rendimento é inferior a SCR 8 000 mensais, devendo também fornecer-se informações sobre rendimento do cônjuge, impostos, empréstimos, seguros, obrigações de alimentos, bens e litígio. Se aprovado, o candidato recebe um advogado habilitado. Em geral, os profissionais jurídicos têm deveres relativos à assistência judiciária. As sentenças podem ser executadas ao abrigo dos procedimentos de execução do Seychelles Code of Civil Procedure, incluindo apreensão, penhora, procedimentos contra devedor judicial, injunções provisórias e restrições conexas. O Supreme Court Master trata de assuntos como apreensões provisórias, penhoras, proibições, advertências, restrições e revisão de pagamentos de devedores judiciais. O incumprimento de hipoteca pode conduzir a execução hipotecária ou venda forçada. Um recurso não suspende automaticamente a execução; é necessário obter separadamente uma suspensão judicial. Os tribunais das Seychelles também podem executar decisões estrangeiras se forem cumpridos os requisitos aplicáveis. A duração dos processos e o total das custas variam, e não foi estabelecida uma média nacional fiável de duração nem uma tabela completa e atual de custas.