Mađarski pripada uralskoj jezičkoj porodici. U dalekom je srodstvu s finskim i estonskim, ali govornici ovih jezika uglavnom ne mogu da se razumeju. Mađarski koristi latinicu s dodatnim slovima i dijakritičkim znacima. Akcenti menjaju značenje, a grupe slova kao što su cs, gy, ny, sz, ty i zs predstavljaju zasebne glasove. Naglasak obično pada na prvi slog reči. Pravopis i izgovor prilično su dosledni, mada za nepoznate samoglasnike i suglasnike treba vežbati. Mađarski gradi mnoge reči dodavanjem nastavaka na osnovu. Ti nastavci mogu da izraze odnose za koje se u engleskom često koriste predlozi, a harmonija samoglasnika pomaže pri izboru oblika mnogih nastavaka. Mađarski nema gramatički rod za uobičajenu zamenicu za treće lice. Red reči je fleksibilan, ali pomeranje reči u rečenici može da promeni fokus i naglasak. Učtivost utiče na pozdrave, zamenice, imena i glagolske oblike. Tegezés (neformalno obraćanje) je obraćanje na ti, dok je magázás (formalno obraćanje) čest formalni oblik. Odgovarajući izbor zavisi od odnosa i situacije. U mađarskim ličnim imenima tradicionalno se prvo navodi prezime, a zatim lično ime. U međunarodnim situacijama Mađari mogu promeniti taj redosled, pa na obrascima treba jasno označiti svako polje. Jezici manjina i zajednica, uključujući romski, nemački, slovački, hrvatski, rumunski, srpski i druge, deo su jezičkog života u Mađarskoj. Koriste se i znakovni jezik i jezici novijih stanovnika. Engleski i drugi strani jezici mogu pomoći na nekim mestima, ali to nije zagarantovano. Jasan govor, strpljenje, pisane informacije i prevodilačka podrška mogu sprečiti nesporazume.
Mađarski jezik u Mađarskoj
Glavni jezik Mađarske je mađarski, odnosno magyar nyelv. On se razlikuje od indoevropskih jezika koji se govore u velikom delu Evrope. Duge reči grade se od manjih delova sa značenjem, a izgovor prati prilično pravilne obrasce. Nekoliko ljubaznih izraza na mađarskom može znatno olakšati svakodnevni život.
Tip
Naučite cele izraze za pozdravljanje, zahvaljivanje, traženje pomoći i objašnjenje da nešto ne razumete. Vežbajte izgovor svakog izraza s govornikom koji ima strpljenja i sačuvajte zapisanu verziju. Važne podatke kao što su imena, datume, adrese i službene informacije proverite i u pisanom obliku kad god je tačnost važna.