Mađarski pripada uralskoj jezičnoj porodici. U dalekom je srodstvu s finskim i estonskim, ali govornici tih jezika obično se ne mogu međusobno razumjeti. Mađarski se služi latinicom s dodatnim slovima i dijakritičkim znakovima. Akcenti su važni, a skupine slova poput cs, gy, ny, sz, ty i zs predstavljaju zasebne glasove. Naglasak je obično na prvom slogu riječi. Pravopis i izgovor uglavnom su dosljedni, iako je nepoznate samoglasnike i suglasnike potrebno uvježbati. U mađarskom se mnoge riječi tvore dodavanjem nastavaka na osnovu. Ti nastavci mogu izražavati odnose za koje se u engleskom često upotrebljavaju prijedlozi, a vokalna harmonija pomaže odrediti oblik mnogih nastavaka. Mađarski nema gramatički rod za uobičajenu zamjenicu u trećem licu jednine. Red riječi je fleksibilan, ali premještanje riječi u rečenici može promijeniti fokus i naglasak. Uljudnost utječe na pozdrave, zamjenice, imena i glagolske oblike. Tegezés je neformalno obraćanje, a magázás je uobičajen oblik formalnog obraćanja; primjeren izbor ovisi o odnosu i situaciji. U mađarskim se osobnim imenima tradicionalno prvo piše prezime, a zatim ime. U međunarodnim situacijama Mađari mogu promijeniti redoslijed, stoga bi obrasci trebali jasno označiti svako polje. Jezici manjina i zajednica, među njima romski, njemački, slovački, hrvatski, rumunjski, srpski i drugi, dio su jezičnog života Mađarske. Upotrebljavaju se i znakovni jezik te jezici novijih doseljenika. Engleski i drugi strani jezici mogu pomoći na nekim mjestima, ali nije zajamčeno da će svugdje biti dostupni. Jasno govoriti, biti strpljiv, koristiti pisane informacije i zatražiti prevoditeljsku podršku može spriječiti nesporazume.
Mađarski jezik u Mađarskoj
Glavni jezik Mađarske je mađarski, odnosno magyar nyelv. Razlikuje se od indoeuropskih jezika koji se govore u većem dijelu Europe. Duge riječi sastavljene su od manjih dijelova sa značenjem, a izgovor slijedi prilično pravilne obrasce. Nekoliko uljudnih mađarskih izraza može znatno olakšati svakodnevni život.
Tip
Naučite cijele izraze za pozdravljanje, zahvaljivanje, traženje pomoći i objašnjenje da nešto ne razumijete. Vježbajte izgovor svakog izraza sa strpljivim govornikom i imajte pri ruci njegov zapisani oblik. Važne podatke poput imena, datuma, adresa i službenih informacija potvrdite pisanim putem kad god je to važno da budu točni.