En Hongrie, les élections constituent le principal moyen formel pour les électeurs éligibles de choisir des représentants publics. Les principaux types sont les élections législatives, les élections municipales et les élections au Parlement européen, tandis que les référendums invitent les électeurs à se prononcer sur une question précise. Les élections législatives sont appelées élections législatives (országgyűlési választások). La Hongrie utilise un système mixte qui combine des représentants élus dans des circonscriptions uninominales et des sièges attribués au moyen de listes nationales. Lors d’une élection législative, un électeur fait normalement des choix distincts pour un candidat de circonscription et pour une liste nationale. Ces choix correspondent à des éléments différents du système électoral et ne doivent pas nécessairement soutenir le même groupe politique. Le système mixte comprend également des règles qui relient les résultats des circonscriptions au calcul des sièges attribués aux listes. Son objectif est de combiner une représentation locale directe avec une représentation plus large fondée sur les partis, même si le calcul juridique exact est plus complexe qu’une simple addition des voix. Les élections municipales sont appelées élections municipales (önkormányzati választások). Selon la commune et la fonction concernée, les électeurs peuvent choisir un maire, des représentants locaux ainsi que d’autres représentants territoriaux ou communautaires, conformément au système local applicable. Les élections au Parlement européen permettent aux électeurs éligibles en Hongrie de choisir parmi les listes qui se présentent pour représenter la Hongrie au Parlement européen. Elles ne servent pas à élire le gouvernement hongrois ni l’Assemblée nationale. Les candidats et les organisations qui les présentent doivent satisfaire aux conditions légales de candidature. Les organes électoraux administrent le vote, tiennent les registres électoraux, comptent les bulletins, publient les résultats et traitent les questions procédurales relevant de leurs compétences. L’Office national des élections est appelé Office national des élections (Nemzeti Választási Iroda). Les commissions électorales prennent des décisions électorales définies, tandis que les tribunaux peuvent examiner certains litiges selon les procédures prévues par la loi. Le vote est secret et chaque électeur doit respecter les règles d’identification et de vote applicables à l’élection concernée. Des modalités particulières peuvent exister pour les électeurs éloignés de leur adresse habituelle, vivant à l’étranger, ayant besoin d’un vote accessible ou appartenant à une communauté nationale reconnue, mais la procédure appropriée dépend de la situation personnelle.
Élections en Hongrie
Les élections en Hongrie permettent de choisir des représentants aux niveaux national, municipal et européen au moyen de différents systèmes de vote. Les élections législatives combinent des candidats de circonscription et des listes nationales, tandis que les élections locales désignent des représentants municipaux et des maires. Les conditions d’éligibilité, l’inscription et les choix sur le bulletin dépendent du type d’élection et du statut juridique de l’électeur.
Conseil
Avant une élection en Hongrie, vérifiez de quelle élection il s’agit, si vous êtes éligible et où et comment vous pouvez voter. Identifiez ce que chaque bulletin permet de choisir afin de ne pas confondre le vote de circonscription, le vote pour une liste, le vote pour un maire et le vote européen. Vérifiez suffisamment tôt les modalités de vote personnelles, car les situations particulières nécessitent souvent une procédure supplémentaire.