Uma profissão (beroep) é um tipo de trabalho com tarefas, competências e responsabilidades recorrentes. Nos Países Baixos, as pessoas entram nas profissões através da escola, do ensino profissional, do ensino superior, da aprendizagem no local de trabalho, da experiência ou de uma combinação destas vias. Os empregos práticos e técnicos estão muitas vezes ligados ao ensino profissional secundário (MBO), middelbaar beroepsonderwijs. O MBO combina conhecimentos profissionais com preparação prática e pode conduzir ao emprego ou a estudos posteriores. Outras profissões exigem estudos universitários ou ensino profissional superior, enquanto em muitos empregos se valoriza mais a competência demonstrada do que um diploma específico. Algumas profissões são regulamentadas. Isso significa que uma lei, uma entidade profissional ou uma entidade empregadora pode exigir determinada qualificação, inscrição, nível linguístico ou reconhecimento de um diploma estrangeiro. Outras profissões não são regulamentadas e podem ser exercidas com base em competências, experiência e seleção pela entidade empregadora. Os títulos profissionais nem sempre são usados de forma consistente. O mesmo trabalho pode ter nomes diferentes, enquanto um título pode abranger tarefas diferentes em organizações diferentes. Leia as funções, as competências exigidas e as condições de trabalho, em vez de se basear apenas no título. As entidades empregadoras avaliam habitualmente a competência técnica, a comunicação, a segurança no trabalho, a resolução de problemas, a fiabilidade e a vontade de aprender. O neerlandês pode ser essencial em trabalhos com clientes, de cuidados, de educação e que envolvam segurança, enquanto noutros locais de trabalho se podem usar vários idiomas. Uma profissão pode ser um emprego por conta de outrem, uma função através de uma agência, uma posição de formação ou uma atividade independente. A forma de trabalho afeta a supervisão, o rendimento, as tarefas administrativas, o seguro e a maneira de adquirir experiência. Escolha a forma tendo em conta as funções e os riscos. É possível mudar de profissão através de formação breve, certificados, reconhecimento de aprendizagens anteriores, voluntariado, aprendizagem profissional ou um emprego de entrada. O progresso é mais fácil quando a função pretendida e a próxima competência a adquirir estão claramente definidas. Um primeiro passo sensato é comparar a sua experiência com descrições de emprego reais e falar com uma entidade formadora ou um contacto profissional. Depois, verifique se precisa de um diploma, reconhecimento, inscrição, melhoria linguística ou simplesmente de provas melhores das competências que já tem.
Profissões nos Países Baixos
As profissões nos Países Baixos vão desde ofícios práticos e trabalho de cuidados a funções técnicas, criativas, comerciais e públicas. Termos neerlandeses como beroep, vakopleiding e MBO ajudam a descrever profissões e vias de acesso. Esta visão geral explica as famílias profissionais, as qualificações, o reconhecimento e os primeiros passos.
Dica
Comece pelo trabalho que pretende fazer no dia a dia e, em seguida, identifique os nomes neerlandeses usados para o descrever. Verifique se a profissão é regulamentada e se o seu diploma ou experiência precisam de reconhecimento. Crie uma prova concreta de competência, como um certificado, projeto ou estágio prático, e use-a nas candidaturas.