O sistema de aprendizagem neerlandês abrange vários percursos interligados. O ensino primário e secundário oferecem educação geral e orientam os estudantes para estudos ou trabalho posteriores. O ensino primário ocorre numa escola primária (basisschool). O ensino secundário neerlandês (voortgezet onderwijs) inclui percursos como o ensino profissional preparatório (VMBO), o ensino secundário geral (HAVO) e o ensino pré-universitário (VWO), que diferem quanto ao nível e à preparação para a educação posterior. O ensino profissional está organizado principalmente através do ensino profissional secundário (MBO). A modalidade que combina trabalho substancial numa empresa com aprendizagem (BBL) é diferente da modalidade que combina aulas na escola com estágios práticos (BOL). O ensino superior inclui universidades de ciências aplicadas (hogescholen) e universidades de investigação (universiteiten). O HBO centra-se mais na prática profissional, enquanto o WO dá maior ênfase ao estudo académico e à investigação. A aprendizagem de línguas apoia a participação na escola, no trabalho e na vida pública. O neerlandês é a principal língua nacional. O frísio tem um papel oficial especial na Frísia, e o inglês é amplamente ensinado e compreendido, embora não substitua o neerlandês em todos os contextos. Os adultos podem continuar a aprender através da educação de adultos (volwassenenonderwijs), da formação profissional, de cursos de curta duração e da aprendizagem no trabalho. Estas atividades são frequentemente descritas como aperfeiçoamento profissional (bijscholing) ou aprendizagem ao longo da vida (een leven lang ontwikkelen). Ao comparar opções, verifique os requisitos de admissão, o formato do ensino, a experiência prática, a língua utilizada, a duração, a qualificação e as possibilidades de progressão. Uma pessoa que escolha entre MBO, HBO, WO, estudo de línguas ou formação profissional deve primeiro identificar se o objetivo imediato é obter uma qualificação escolar, exercer uma profissão, realizar estudos académicos, melhorar a comunicação ou adquirir novas competências profissionais.
Aprendizagem nos Países Baixos
Aprender nos Países Baixos significa adquirir conhecimentos e competências através da escola, do ensino profissional, do estudo de línguas, do ensino superior e da educação continuada. O percurso adequado depende da idade, da escolaridade anterior, dos objetivos linguísticos, dos planos de trabalho e da qualificação pretendida. Estas opções podem conduzir a estudos posteriores, à entrada no mercado de trabalho ou à aquisição de novas competências durante a carreira.
Dica
Escolha um percurso de aprendizagem nos Países Baixos começando pelo resultado de que necessita: uma qualificação escolar, uma profissão, estudos académicos, melhor comunicação ou novas competências profissionais. Compare os requisitos de admissão, o formato de aprendizagem, a língua, a duração, a qualificação e as possibilidades de progressão antes de se comprometer. Não presuma que um contexto favorável ao inglês elimina a necessidade de neerlandês na escola, no trabalho ou na vida pública.