Le Fonds autonome d’amortissement de la dette publique (Caja Autónoma de Amortización de la Deuda Pública (CAADP)), rattaché au ministère des Finances, gère la dette publique. Les chiffres de la CAADP pour septembre 2025 indiquent une dette équivalant à 32,1 % du produit intérieur brut (PIB), dont 79,2 % de dette intérieure et 20,8 % de dette extérieure. La tendance était à la baisse. Une estimation de 2025 de la Banque africaine de développement situe la dette à 37 % du PIB ; les dates de référence et les méthodologies diffèrent, de sorte qu’il ne faut pas combiner ces deux chiffres. Le seuil d’endettement de référence utilisé par le Fonds monétaire international est de 50 % du PIB. La baisse des recettes et de la production d’hydrocarbures est considérée comme un risque majeur. Un plan de règlement des arriérés intérieurs donne la priorité aux prêts en difficulté et prévoit leur remboursement sur quatre ans, et celui des autres arriérés sur dix ans. Les arriérés dus à l’Espagne sont considérés comme réglés. Un nouveau système informatique de gestion de la dette et une stratégie de la dette à moyen terme sont en cours d’élaboration ; un bulletin statistique pour 2026 était prévu. Pour les crédits bancaires, la microfinance et les autres financements, les termes locaux comprennent crédit (crédito), défaut de paiement (impago), dette intérieure (deuda interna) et dette extérieure (deuda externa). Les banques agréées et les institutions de microfinance exercent leurs activités dans le cadre de la Banque des États de l’Afrique centrale (BEAC) et de la Commission bancaire de l’Afrique centrale (COBAC). Le Comité national économique et financier de Guinée équatoriale (Comité Nacional Económico y Financiero de Guinea Ecuatorial (CNEF-GE)) publie des listes d’institutions agréées et peut servir de médiateur dans les litiges entre clients et banques, institutions de microfinance, établissements de paiement ou assureurs. Le taux effectif global (TEG) et le plafond national du taux d’usure (techo de usura) sont publiés chaque trimestre. Avant de contracter un crédit, il convient d’examiner le contrat, le taux d’intérêt annuel effectif, l’échéancier de remboursement, les frais, les garanties réelles et les cautions. Le taux d’endettement des ménages à l’échelle nationale n’est pas documenté de manière fiable. Dès les premiers signes de difficultés de paiement, il convient de contacter le prêteur par écrit. Le solde, les arriérés, les intérêts, les frais et un éventuel échéancier doivent être consignés sous une forme traçable. Aucune procédure légale vérifiée imposant une séquence précise de ces démarches ni aucun moratoire automatique ne sont documentés. Les emprunteurs doivent effectuer les paiements convenus par contrat, fournir des informations exactes et respecter les garanties réelles ou les cautions convenues. Les prêteurs sont soumis à des règles réglementaires en matière d’information, de réclamations et de paiement. Les informations financières doivent être accessibles, lisibles et compréhensibles ; le TEG et le plafond d’intérêt applicable doivent pouvoir être identifiés de manière transparente. Les prélèvements illicites peuvent être contestés. Le 2 avril 2026, la banque BANGE (BANGE) a remboursé 182 000 000 XAF à la suite d’une enquête de la Gendarmerie portant sur des prélèvements erronés liés à des impayés. Ce cas particulier n’établit pas une règle générale de remboursement. Le règlement N° 06/25/CEMAC/UMAC/CM/COBAC instaure une liste noire (lista negra) ou une mise à l’index (mise à l’index) en cas de non-remboursement par les clients d’institutions supervisées par la COBAC. Le motif, la durée et les procédures de recours et de rectification n’ont pas pu être vérifiés dans les recherches disponibles. Après un paiement ou un règlement, il est donc conseillé d’obtenir une confirmation écrite et de contester d’abord par écrit toute inscription erronée auprès de l’institution ; une médiation du CNEF-GE peut ensuite être envisagée. Le cadre de l’Organisation pour l’harmonisation en Afrique du droit des affaires (OHADA) s’applique aux entreprises et aux dettes commerciales. La procédure simplifiée de recouvrement de créances et des voies d’exécution prévue par l’AUVE, y compris l’injonction de payer (injonction de payer), est en vigueur depuis le 16 février 2024. Le créancier doit disposer d’une créance étayée, de documents appropriés et saisir la juridiction compétente ; il convient de vérifier localement les pratiques propres aux tribunaux et à l’exécution. Le droit OHADA de l’insolvabilité (AUPCAP) prévoit la conciliation (conciliation), le règlement préventif (règlement préventif), le redressement judiciaire (redressement judiciaire) et la liquidation des biens (liquidation des biens). Un syndic (syndic) et un juge-commissaire (juge-commissaire) peuvent intervenir. Ces procédures concernent principalement les entreprises et les dettes commerciales. Aucun régime général d’insolvabilité des consommateurs ni aucune remise de dettes pour les ménages privés ne sont documentés en Guinée équatoriale. Les coûts et les délais dépendent du contrat, des règles de la CEMAC et de l’OHADA, ainsi que de la procédure judiciaire ou de l’intervention d’un huissier. Aucun tarif uniforme ni délai standard pour la médiation du CNEF-GE n’a pu être vérifié. Aucun réseau national de conseil indépendant en matière d’endettement n’est documenté ; les pratiques informelles d’endettement n’ont pas non plus été quantifiées de manière fiable.
Endettement en Guinée équatoriale
L’endettement en Guinée équatoriale comprend les engagements publics, les crédits bancaires et de microfinance, les arriérés de paiement et l’insolvabilité des entreprises. Après la date de référence de la CAADP, en septembre 2025, la dette publique s’élevait à 32,1 % du produit intérieur brut (PIB) : 25,4 points de pourcentage correspondaient à la dette intérieure et 6,7 à la dette extérieure. Aucun service national de désendettement ni régime général d’insolvabilité des consommateurs pour les ménages privés n’est documenté.
Conseil
En Guinée équatoriale, ne considérez un nouvel emprunt comme abordable que si le remboursement, le taux d’intérêt effectif, les frais et les garanties sont documentés de manière compréhensible. En cas d’arriérés, agir rapidement et garder des traces est important, car un défaut de paiement peut entraîner une inscription ou des mesures d’exécution. Pour les entreprises, examiner tôt les procédures de l’OHADA est plus utile que d’attendre qu’un créancier saisisse le tribunal.