BAB קען שטיצן אַן ערשטע אינדוסטריעלע אָדער אויסער־אינדוסטריעלע בילדונג, אויב די פּערזענלעכע און פֿינאַנציעלע באַדינגונגען זענען מקוים. פֿאַר אַ שולישער בילדונג קומט BAB בדרך־כּלל נישט אין באַטראַכט; לויט דער שול־אַרט קען אַנשטאָט זײַן מעגלעך Schüler-BAföG. די שטיצע איז נישט קיין פֿעסטע פֿולע פֿינאַנצירונג: די פֿעדעראַלע אַגענטור פֿאַר אַרבעט רעכנט אויס דעם באַדערף און ציט אָפּ איינרעכענבאַרן אייגענעם הכנסה, און אויב נייטיק אויך דעם הכנסה פֿון די עלטערן אָדער דעם פּאַרטנער. צי אויסערהיים־וווינען, די ווייטקייט צום בילדונג־אָרט, דער עלטער און די משפּחה־סיטואַציע ווערן באַטראַכט, ווענדט זיך אינעם באַזונדערן פֿאַל. מענטשן מיט דיסאַביליטעט קענען אונטערליגן ספּעציעלע שטיצע־רעגלען. די אַפּליקאַציע זאָל מען אַרײַנגעבן אינעם חודש פֿון ווען מען דאַרף די שטיצע, ווײַל אַ צוריקווירקנדיקע צאָלונג פֿאַר פֿריִערע חדשים איז אין פּרינציפּ נישט פֿאָרגעזען. די קאָנטראָל פֿון דער פֿינאַנציעלער סיטואַציע, דער בילדונגס־סיטואַציע און פּערזענלעכע אומשטענדן באַשטימט צוזאַמען צי, און אין וועלכער סומע, BAB ווערט באַצאָלט.
באַדינגונגען פֿאַר אַ באַרופֿסבילדונג אין דײַטשלאַנד
בײַ דער באַרופֿס־בילדונגס־הילף (Berufsausbildungsbeihilfe, BAB) ציילן די בילדונגס־אַרט, די פּערזענלעכע סיטואַציע און דער פֿינאַנציעלער באַדערף. די פֿעדעראַלע אַגענטור פֿאַר אַרבעט קאָנטראָלירט צווישן אַנדערן אייגענעם הכנסה און, אויב נייטיק, דעם הכנסה פֿון די עלטערן אָדער דעם פּאַרטנער. דער רעכט אויף שטיצע ווענדט זיך אויך, למשל, אין צי ס׳איז אַן אינדוסטריעלע אָדער אויסער־אינדוסטריעלע בילדונג און צי מען דאַרף וווינען נישט בײַ דער היים.
Tip
קלער אויס צי דו ביסט בארעכטיקט צו שטיצע איידער דו רעכנסט פעסט מיט BAB אָדער פּלאַנירסט אָנגייענדיקע הוצאות דערמיט. באַזונדער וויכטיק זענען די בילדונגס־אַרט, דײַן וווינ־ און משפּחה־סיטואַציע און איינרעכענבאַרער הכנסה; בײַ אַ שולישער בילדונג זאָלסטו אַנשטאָט קאָנטראָלירן צי Schüler-BAföG קומט אין באַטראַכט.