Per una formazione professionale scolastica si può prendere in considerazione il BAföG se il tipo di scuola frequentata dà diritto al finanziamento e sono soddisfatti i requisiti personali e finanziari. La domanda va presentata all’ufficio competente per il sostegno alla formazione. I documenti richiesti dipendono dal tipo di scuola e dal singolo caso; possono includere informazioni su reddito e patrimonio e, per alcune domande, documenti sul reddito dei genitori. Una formazione duale in azienda di norma non rientra nei casi coperti dal BAföG. In questo caso può essere presa in considerazione l’indennità per la formazione professionale (Berufsausbildungsbeihilfe) dell’Agenzia federale per il lavoro. Chi valuta diversi percorsi formativi dovrebbe innanzitutto chiarire se il corso specifico dà diritto al finanziamento e quale ufficio gestisce la domanda.
Procedura della domanda prima di una formazione professionale in Germania
Per una formazione professionale scolastica, la domanda di BAföG dipende dal tipo di scuola e dai requisiti personali. Di norma una formazione duale in azienda è finanziata con l’indennità per la formazione professionale (BAB), invece che con il BAföG.
Tip
Verifica innanzitutto se la formazione scolastica specifica dà diritto al BAföG: la sola denominazione della scuola non basta. Per una formazione duale in azienda, l’indennità per la formazione professionale è di solito la soluzione più adatta; presentare la domanda all’ufficio sbagliato può far perdere tempo.

