Ny ankamaroan’ny olona miasa any Frantsa dia mpiasa (salariés), izany hoe olona miasa amin’ny mpampiasa iray eo ambanin’ny fifanarahana amin’ny asa (contrat de travail). Ny fifanarahana misy azy, ny fitsipika iombonan’ny toeram-piasana, ary ny lalànan’ny asa nasionaly no mamolavola miaraka ny fifandraisana amin’ny asa. Ny fifanarahana asa tsy voafetra (contrat à durée indéterminée), na CDI, dia fifanarahana misokatra. Ny fifanarahana asa misy fe-potoana (contrat à durée déterminée), na CDD, dia ampiasaina amin’ny filàna vonjimaika voafaritra, raha ny asa vonjimaika amin’ny alalan’ny masoivoho (intérim) kosa dia anarana fampiasa matetika amin’ny asa toy izany. Mety ho amin’ny fotoana feno na amin’ny fotoana ampahany ny asa. Matetika ny fifanarahana dia mamaritra ny asa, ny karama, ny fomba fiasana, ny toeram-piasana, ary ireo fepetra manan-danja hafa; mety ahitana koa fotoam-pitsapana (période d’essai). Mahazo taratasim-karama (bulletin de paie) ny mpiasa, izay mampiseho ny karama alohan’ny fanesorana, ny fanesorana, ny fandraisana anjara, ary ny karama raisina. Ny mpampiasa sy ny mpiasa dia samy mandray anjara amin’ireo rafitra manohana ny fitsaboana, ny fisotroan-dronono, ny fiarovana amin’ny tsy fananana asa, ary tombontsoa ara-tsosialy hafa. Voafehy ny ora fiasana, ny fialan-tsasatra misy karama, ny fotoana fitsaharana, ary ny fiarovana eny amin’ny toeram-piasana. Ny fifanarahana iombonan’ny sehatra (convention collective) dia afaka manampy fitsipika ho an’ny indostria na asa iray manokana, ka mety tsy hitovy ny fepetra amin’ny asa roa mitovitovy. Manana toerana efa miorina amin’ny toeram-piasana frantsay maro ny feon’ny mpiasa. Ny solontenan’ny mpiasa sy ny sendika dia afaka manome vaovao, mampakatra olana iombonana, ary mandray anjara amin’ny fifampidinihana ara-dalàna, indrindra any amin’ny fikambanana lehibe. Misy koa any Frantsa ny mpiasa miasa tena (travailleurs indépendants), ary ny rafitra tsotra ho an’ny asa madinika mahaleo tena (micro-entrepreneur) dia endrika fampiasa amin’ny asa madinika mahaleo tena. Manome fahaleovantena ny asa tena, saingy ny mpiasa ihany no tompon’andraikitra amin’ny fitantanana, ny fandraisana anjara, ny fiantohana ilaina, ary ny fitadiavana mpanjifa. Lalana lehibe iray hafa ny asa amin’ny sehatry ny fanjakana, izay ahitana sata ara-dalàna sy fomba fandraisana mpiasa samihafa. Ny toerana sasany dia fenoina amin’ny alalan’ny fanadinana fifaninanana, fa ny hafa kosa amin’ny fandraisana mpiasa amin’ny fifanarahana. Matetika ny fitadiavana asa dia mampiasa CV, hafatra fohy fangatahana asa na taratasy fanentanana (lettre de motivation), dinidinika, ary fanamarinana antontan-taratasy. Matetika zava-dehibe amin’ny fampiharana ny fahaizana teny frantsay, na dia miankina amin’ny asa sy ny toeram-piasana aza ny ambaratonga ilaina. Alohan’ny hanaiky asa, tokony hohamarinina ny karazan’ny fifanarahana, ny andraikitra, ny firafitry ny karama, ny fandaharam-potoanan’ny asa, ny fifanarahana iombonana mihatra, ary ny fandaminana momba ny fisoratana anarana ara-tsosialy. Ny olona avy any ivelany dia tsy maintsy miantoka koa fa mamela azy hanao ilay asa kasaina ny sata momba ny fonenany sy ny asany.
Asa any Frantsa
Ny asa any Frantsa dia ahitana asa karama, asa amin’ny sehatry ny fanjakana, asa tena, ary fananana orinasa. Ny fifanarahana an-tsoratra, ny taratasim-karama ofisialy, ny fiarovana ara-tsosialy, ary ny solontenan’ny mpiasa dia ampahany lehibe amin’ny rafitra frantsay. Ny fahafantarana ireo voambolana fototra ampiasaina any amin’ny toeram-piasana frantsay dia manamora ny fahatakarana ny tolotra sy ny andraikitra.
Tip
Atombohy amin’ny famaritana raha asa maha-mpiasa, toerana amin’ny sehatry ny fanjakana, na asa mahaleo tena any Frantsa no tadiavinao. Ampitahao amin’ny karazan’ny fifanarahana, ny tena andraikitra, ny fandaminana ankapoben’ny asa, ary ny fiarovana ireo fahafahana, fa tsy amin’ny karama ihany. Tehirizo an-tsoratra ny fepetra rehetra nifanarahana sy ny antontan-taratasy momba ny asa.

