פֿרײַצײַט אין פֿראַנקרײַך

דאָס פֿראַנצויזישע וואָרט loisirs באַדעקט פֿרײַצײַט־טעטיקייטן פֿון פֿאַרשיידענע סאָרטן. די ברירות ווענדן זיך שטאַרק אין דער גרייס, געאָגראַפֿיע און מיטלען פֿון דער קאָמונע. אָרטיקע אַסאָציאַציעס שפּילן אַ גרויסע ראָלע אין ספּאָרט, קונסט, מוזיק, וואָלונטירן און קהילה־לעבן. אַ סך אַרבעטן דורך מיטגלידערשאַפֿט און פֿאָלגן אַ סעזאָנאַלן פּלאַן. שטאָטישע אַנלאַגעס קענען אַרײַננעמען אַ bibliothèque אָדער médiathèque, שווימבאַסיין, ספּאָרטזאַל, פּאַרק, קולטור־צענטער אָדער conservatoire. די צוטריט־באַדינגונגען און אופֿנים זיך אָנצושרײַבן ווענדן זיך לויטן אָרט. אין פֿראַנקרײַך זײַנען דאָ מוזייען, קינאָס, טעאַטערס, מאָנומענטן, פֿעסטיוואַלן און עפֿנטלעכע געשעענישן. עס זײַנען דאָ נאַציאָנאַלע אינסטיטוציעס, אָבער אַ סך קולטור־לעבן ווערט אָרגאַניזירט רעגיאָנאַל אָדער אָרטיק. גיין, פֿאָרן מיט וועלאָסיפּעד, ברעגן, וועלדער, בערג און וואַסער־וועגן שאַפֿן אַ סך מעגלעכקייטן צו זײַן אין דרויסן. ניצערס זאָלן היטן שילדן, וועטער, פֿײַער־ריזיקעס, פּריוואַט לאַנד, באַשיצטע געגנטן און אָרטיקע זיכערקייט־כּללים. שול־וואַקאַציעס און זומער האָבן אַ השפּעה אויף פֿרײַצײַט־ריטמען. פּאָפּולערע צילן און טעטיקייטן קענען ווערן מער פֿול, בעת עטלעכע אָרטיקע אָרגאַניזאַציעס באַגרענעצן זייער פּראָגראַם. די הוצאות גייען פֿון פֿרײַע עפֿנטלעכע ערטער ביז מיטגלידערשאַפֿט־אָפּצאָלן, אויסריכטונג, טראַנספּאָרט און בילעטן. פֿאַר געוויסע עלטער־גרופּעס אָדער סיטואַציעס קען זײַן אַ רעדוצירטער פּרײַז, אָבער מע זאָל גלײַך קאָנטראָלירן צי מען איז דערצו באַרעכטיקט. טאָגטעגלעכע פֿרײַצײַט דאַרף נישט אַרײַננעמען באַרימטע אַטראַקציעס. אַ רעגולערער קורס, געגנט־געשעעניש, ביבליאָטעק־באַזוך אָדער וועכנטלעכער שפּאַציר קען שאַפֿן רוטין און געזעלשאַפֿטלעכע פֿאַרבינדונג.