Teny frantsay no fiteny ofisialin’i Frantsa ary fiteny iombonan’ny fitantanana nasionaly sy eo an-toerana. Io koa no fiteny lehibe ampiasaina amin’ny fampianarana any an-tsekoly ary fiteny mahazatra amin’ny fifanarahana, fifandraisana momba ny fahasalamana, sampan-draharaham-panjakana ary ankamaroan’ny toeram-piasana. Mety tsy hitovy amin’ny teny frantsay an-tsoratra voarindra ny teny frantsay tenenina andavanandro. Mety hanasarotra ny resaka tena izy na dia ho an’ny olona mahatakatra lesona anaty boky aza ny hafainganam-piteny, fomba fiteny tsy ara-pomba, fanafohezana teny ary lantom-peo isam-paritra. Misy fiteny isam-paritra efa ela nampiasaina koa any Frantsa, anisan’izany ny breton, corsican, basque, karazana alsatiana, catalan, karazana occitan ary ny hafa. Miovaova arakaraka ny toerana ny fahitana sy fampianarana azy, ary mbola ilaina ny teny frantsay amin’ny fifandraisana amin’ny ankamaroan’ny andrim-panjakana. Misy fiteny maro hafa ampiasaina any an-tokantrano sy vondrom-piarahamonina manerana an’i Frantsa. Afaka manohana ny fifamatoran’ny fianakaviana, maha-izy azy ary fianarana ny fitazonana ny fiteny ao an-trano, ary tsy manakana ankizy na olon-dehibe tsy hatoky tena amin’ny teny frantsay izany. Matetika antsoina hoe français langue étrangère, na FLE, ny fampianarana teny frantsay ho an’ny tsy teratany. Mety hifantoka amin’ny fiainana andavanandro, famakiana sy fanoratana, asa, fianarana na fiomanana amin’ny mari-pahaizana momba ny fiteny ny fampianarana. Diploma eken’ny besinimaro manamarina ny haavon’ny fahaizana teny frantsay ny DELF sy DALF. Misy fitsapana sy porofo hafa koa, ka tokony hohamarinin’ny mpianatra aloha izay tena takian’ny sekoly, mpampiasa na sampan-draharaham-panjakana. Matetika mianatra teny frantsay any an-tsekoly ny ankizy, ary mety hisy fandaminana fanampiny ho an’ny mpianatra vao tonga. Tokony hizara vaovao momba ny fianarana teo aloha, fahaizana mamaky sy manoratra, ary fiteny efa hainy ny fianakaviana mba hiorenan’ny fanohanana amin’ny tena fahaizan’ilay ankizy. Afaka mianatra amin’ny alalan’ny kilasy, vondrona ifampiresahana, trano famakiam-boky, fikambanana, fiofanana any am-piasana, fanazaran-tena an-tserasera ary fifandraisana andavanandro ny olon-dehibe. Matetika mahomby kokoa ny fandaharam-pianarana mifangaro noho ny fianteherana amin’ny fitsipi-pitenenana irery. Afaka manokatra lalana hahazoana namana, fahaleovan-tena, fanabeazana ary asa ny fiteny, saingy mila fotoana ny fandrosoana. Mety hamorona sakana mitaky fanohanana maharitra sy sahaza ny tahotra hanao hadisoana, toerana vitsy amin’ny fampianarana, fandaharam-potoana tsy raikitra ary tsy fahaizana mamaky sy manoratra tsara amin’ny fiteny rehetra.
Fiteny any Frantsa
Ny teny frantsay no fiteny lehibe amin’ny fiainam-bahoaka, fanabeazana, fitantanana ary ankamaroan’ny asa any Frantsa. Anisan’ny fiainam-pitenenan’ilay firenena koa ny fiteny isam-paritra, fiteny any amin’ny faritany ampitan-dranomasina, tenin’ny tanana ary fitenin’ny vondrom-piarahamonina mpifindra monina. Manamora ny raharaha andavanandro ny fianarana teny frantsay azo ampiharina sady mamela ny olona hitahiry sy hankamamy ny fiteniny hafa.
Tip
Misafidiana tanjona iray hianarana teny frantsay mifandray amin’ny fiainana any Frantsa, toy ny firesahana amin’ny mpampianatra na fahazoana toromarika any am-piasana. Manaova fanazaran-tena kely tsy tapaka amin’ny fihainoana, fitenenana, famakiana ary fanoratana. Tehirizo ny hafatra ara-pitantanana lehibe ary mangataha fanampiana alohan’ny hanaovana sonia izay tsy azonao.