Apa tanggung jawab orang tua dan wali terhadap anak dalam kehidupan keluarga di Eswatini?

Orang tua dan wali bertanggung jawab atas bimbingan, pengasuhan, bantuan, nafkah, kelangsungan hidup, dan perkembangan anak. Hal ini mencakup makanan, pakaian, layanan kesehatan, pendidikan, dan tempat tinggal yang layak, baik orang tua menikah, tidak menikah, tinggal bersama, maupun berpisah.

Di mana orang tua dapat meminta nafkah anak di Eswatini?

Orang tua dapat mengajukan klaim nafkah ke pengadilan nafkah yang berwenang dalam sistem Magistrates’ Court dan meminta bantuan petugas nafkah yang ditunjuk. Klaim sebaiknya didukung bukti kebutuhan anak dan kemampuan pihak yang wajib membayar; High Court Family Division juga menangani perkara nafkah.

Bagaimana perkawinan sipil dan adat memengaruhi hak keluarga di Eswatini?

Perkawinan sipil mengikuti aturan pencatatan dan pengadilan berdasarkan undang-undang, sedangkan perkawinan adat berjalan menurut hukum dan adat Swazi serta dapat bersifat monogami atau poligami. Kedua sistem dapat berbeda dalam pencatatan, pengaturan harta, dan otoritas yang terlibat, sehingga registrar atau otoritas adat terkait sebaiknya memastikan jalur yang berlaku.

Di mana keluarga dapat mencari perlindungan dari kekerasan dalam rumah tangga di Eswatini?

Anggota keluarga dapat menghubungi polisi, layanan kesehatan, Social Welfare, atau pengadilan dan dapat meminta perlindungan berdasarkan Sexual Offences and Domestic Violence Act 2018. National Child Helpline tersedia di 116 untuk masalah perlindungan anak.

Keluarga di Eswatini

Q: Apa yang terjadi pada warisan anak ketika orang tua meninggal di Eswatini?

Kematian harus dicatat dan harta peninggalan almarhum dilaporkan kepada Master of the High Court dalam 14 hari. Bagian anak di bawah umur harus diamankan, termasuk melalui Guardian’s Fund atau pengaturan lain yang disetujui; pengasuhan atau perwalian tidak dengan sendirinya menentukan hak waris.

Kehidupan keluarga di Eswatini memadukan aturan sipil formal, hukum dan adat Swazi, serta pengasuhan oleh keluarga besar dan kerabat. Orang tua dan wali tetap bertanggung jawab atas pengasuhan, nafkah, pendidikan, kesehatan, dan perkembangan anak meskipun mereka berpisah atau tidak tinggal bersama. Dukungan keluarga juga mencakup pencatatan perkawinan, layanan kesejahteraan anak, perlindungan dari kekerasan dalam rumah tangga, warisan, dan perawatan orang lanjut usia atau penyandang disabilitas.

Saran

Perlakukan urusan keluarga di Eswatini sebagai keputusan terpisah mengenai pengasuhan, dukungan keuangan, keselamatan, status hukum, dan warisan karena masing-masing dapat melibatkan otoritas dan bukti yang berbeda. Gunakan pengasuhan keluarga besar jika aman dan memungkinkan, tetapi catat siapa yang mengasuh dan gunakan pencatatan atau perintah pengadilan jika hak, uang, atau warisan berpotensi dipersengketakan. Bertindaklah paling cepat jika ada kekerasan, nafkah anak yang tidak diberikan, atau kematian baru-baru ini.

olehSibongile&Themba

Eswatini memiliki sistem keluarga sipil berdasarkan undang-undang di samping hukum dan adat Swazi, yakni aturan dan praktik adat yang mengatur urusan keluarga dalam lingkupnya. Kedua sistem dapat berbeda dalam bentuk perkawinan, pencatatan, pengaturan harta, dan kewenangan keluarga. Perkawinan adat dapat bersifat monogami atau poligami. Perkawinan sipil dapat berlangsung dengan atau tanpa persekutuan harta, artinya rezim harta yang dipilih memengaruhi perlakuan terhadap aset dan utang. Registrar, petugas perkawinan, chiefs, Tindvuna, dan Baggijimi dapat memiliki peran berbeda bergantung pada jalur perkawinan. Jika kewajiban pencatatan berlaku, rincian perkawinan harus dikirimkan dalam 14 hari. Proses resmi terkini untuk sertifikat perkawinan menggunakan formulir BMD 3 atau BMD 4 dan memerlukan kontak dengan registrar atau petugas perkawinan. Perkawinan formal berakhir karena kematian atau proses di pengadilan yang berwenang; berpisah saja tidak menyelesaikan perceraian. Children’s Protection and Welfare Act 2012 melindungi kesejahteraan anak, baik orang tuanya menikah, tidak menikah, tinggal bersama, maupun berpisah. Orang tua dan wali bertanggung jawab atas bimbingan, pengasuhan, bantuan, nafkah, kelangsungan hidup, dan perkembangan anak. Tanggung jawab ini mencakup makanan, pakaian, layanan kesehatan, pendidikan, dan tempat tinggal yang layak. Orang tua berbagi tanggung jawab utama dalam membesarkan anak, dan pengasuh yang kompeten harus melanjutkan pengasuhan ketika orang tua sementara tidak ada. Pencatatan kelahiran mencatat anak serta nama orang tua atau wali dan mendukung akses selanjutnya ke layanan serta proses hukum. Nafkah terpisah dari kontak atau kunjungan. Orang tua atau pihak lain yang secara hukum wajib berkontribusi mungkin harus memberikan dukungan keuangan untuk anak. Gugatan nafkah diajukan ke pengadilan yang berwenang dan biasanya memerlukan bukti kebutuhan anak serta kemampuan pihak yang wajib membayar. Pengadilan nafkah beroperasi dalam sistem Magistrates’ Court dengan petugas nafkah yang ditunjuk. High Court Family Division menangani perkara keluarga termasuk perceraian, hak asuh, dan nafkah. Akses pengadilan dapat lebih sulit di daerah pedesaan dan bagi rumah tangga berpenghasilan terbatas, sehingga pengadilan setempat atau kantor kesejahteraan sosial sebaiknya dihubungi lebih awal. Pengasuhan keluarga besar dan kerabat sangat penting ketika orang tua tidak dapat memberikan pengasuhan sepenuhnya. Pendekatan yang berpusat pada keluarga mengutamakan penempatan dengan kerabat bagi anak rentan yang tidak tinggal bersama orang tuanya. Neighbourhood Care Points, yang biasa disebut NCP, menyediakan dukungan anak berbasis masyarakat, makanan, dan pengasuhan anak usia dini. Department of Social Welfare di bawah Deputy Prime Minister’s Office, atau DPMO, mendukung anak yang terdampak penelantaran, kekerasan, yatim piatu, keadaan sulit, atau HIV. Departemen tersebut juga dapat memberikan konseling kepada orang tua atau kerabat yang menelantarkan atau menyakiti anak. OVC Education Grant, untuk Orphans and Vulnerable Children, tersedia melalui Regional Social Welfare Office atau Tinkhundla Centre jika persyaratan yang ditetapkan terpenuhi. Persyaratannya mencakup kewarganegaraan Swazi, PIN, kehadiran di sekolah yang diakui, serta keadaan seperti yatim piatu, rentan, atau orang tua tanpa pekerjaan atau penghasilan, dan tidak adanya bantuan lain yang menanggung kebutuhan yang sama. Adopsi adalah proses pengadilan formal, bukan pemindahan pengasuhan secara informal. Permohonan diajukan di distrik tempat anak tinggal. Pemohon harus layak dan bereputasi baik serta mampu menafkahi dan mendidik anak. Aturan persetujuan berlaku, termasuk persetujuan anak jika berusia di atas 10 tahun. Setelah keputusan pengadilan, pencatatan dilakukan melalui Ministry of Home Affairs and Civil Registration dengan dokumentasi dari DPMO atau Social Welfare. Sistem dukungan keluarga yang sama juga dapat melibatkan hibah atau layanan untuk orang lanjut usia, penyandang disabilitas, dan rumah tangga yang terdampak HIV, sakit, kematian, atau kehilangan penghasilan. Materi resmi yang tersedia tidak mendokumentasikan tunjangan keluarga universal atau tarif layanan keluarga yang komprehensif; akses umumnya berdasarkan permohonan dan biaya pengadilan, adopsi, perceraian, atau pencatatan harus dikonfirmasi kepada kantor yang bertanggung jawab. Kekerasan dalam rumah tangga dapat terjadi di dalam keluarga dan ditangani melalui Sexual Offences and Domestic Violence Act 2018, yang dikenal sebagai SODV Act. Orang yang berisiko dapat mencari perlindungan melalui polisi, layanan kesehatan dan sosial, prosedur perintah perlindungan, serta pengadilan. National Child Helpline dapat dihubungi di 116 untuk masalah perlindungan anak. Koordinasi antara kesejahteraan sosial, polisi, layanan kesehatan, dan pengadilan sangat relevan ketika kekerasan, penelantaran, pelanggaran seksual, atau risiko keselamatan mendesak berdampak pada anak atau anggota keluarga lainnya. Kematian menimbulkan urusan terpisah terkait pencatatan, pengelolaan harta peninggalan, perwalian, dan warisan. Sertifikat kematian dari Ministry of Home Affairs and Civil Registration biasanya diperlukan untuk proses harta peninggalan. Harta peninggalan almarhum harus dilaporkan kepada Master of the High Court dalam 14 hari. Warisan anak di bawah umur harus diamankan, termasuk melalui Guardian’s Fund, sebelum pasangan yang ditinggalkan melangsungkan perkawinan sipil kembali berdasarkan aturan harta peninggalan yang relevan. Pengasuhan seorang anak oleh kerabat yang masih hidup tidak dengan sendirinya menetapkan hak waris atau perwalian. Angka rumah tangga tidak menggambarkan setiap hubungan keluarga, tetapi data rumah tangga MICS 2021-22 memberi konteks yang berguna: 56% rumah tangga dikepalai laki-laki dan 44% perempuan, ukuran rumah tangga rata-rata 3.7 orang, 56.8% mencakup anak di bawah 18 tahun, 31.9% mencakup anak di bawah 5 tahun, 48.7% mencakup anak usia 5 hingga 17 tahun, dan 14.8% memiliki tujuh anggota atau lebih. Rumah tangga yang dikepalai orang berusia di bawah 18 tahun berjumlah 0.4%, dan rumah tangga tanpa orang dewasa juga 0.4%. Karena itu, dukungan keluarga sering meluas melebihi orang-orang yang tercatat dalam satu rumah tangga. Proses praktis bergantung pada apakah masalahnya terkait pencatatan sipil, otoritas adat, pengadilan setempat, Family Division, Social Welfare, polisi, layanan kesehatan, atau Master of the High Court.