正式な融資制度は、2023年2月2日に政令第1218号で採択された朝鮮民主主義人民共和国(DPRK)貸付法に基づいています。内閣と朝鮮中央銀行(조선중앙은행)が、融資の種類、標準金利、限度額、期間、手続きを定めています。中央銀行の承認を受けた銀行だけが正式な融資を行えます。借り手は通常、希望額、目的、返済期間、担保、保証人に関する情報を提出します。銀行は少なくとも10営業日以内に返済能力を審査し、申請を拒否する場合は少なくとも2営業日以内に拒否通知を行います。正式な借り手の定義には市民や世帯は含まれていないため、審査した資料では一般個人向けの銀行信用に直接対応する制度は確認できません。
北朝鮮の債務
北朝鮮の債務には、正式な機関融資に基づく借入と、広く行われている民間・非公式の信用取引があります。正式な銀行融資は国家の管理下にあり、主に銀行、機関、企業、団体を対象としています。一般世帯が利用できる同等の正式な個人向け融資は、確認されていません。そのため、民間貸し手、商人との信用取引、回転式の貯蓄組合が、世帯や市場参加者にとって重要な役割を果たしています。
ヒント
北朝鮮では、正式な機関借入と民間信用を別のリスクとして扱ってください。借り手と目的が適格なら、承認を受けた銀行の経路を使い、民間の取り決めは書面に残してください。信用関係に頼る融資、担保の弱さ、執行の不透明さは、損失のリスクを高める場合があります。2020年の脱北者調査で報告された月平均13.1%を、現在の金利やすべての取引に当てはまる数値と見なさないでください。

