La religion à Chypre est liée à l’histoire, à l’identité communautaire et à la culture quotidienne. Le christianisme orthodoxe est très présent chez les Chypriotes grecs, tandis que l’islam occupe une place historique centrale chez les Chypriotes turcs. L’Église de Chypre (Church of Cyprus) est une Église orthodoxe autocéphale, c’est-à-dire qu’elle gère ses propres affaires ecclésiastiques internes. Les paroisses, les monastères, les icônes, les fêtes de saints et les grandes fêtes religieuses sont des éléments visibles de la vie culturelle chypriote grecque. La vie musulmane comprend les mosquées, la prière, le jeûne, les fêtes et les coutumes familiales. Les degrés de pratique varient, et l’identité chypriote turque ne doit pas être considérée comme la preuve d’un niveau particulier de pratique religieuse. Les communautés maronite, apostolique arménienne et catholique latine ont des racines profondes sur l’île. D’autres groupes chrétiens, les Juifs, les personnes appartenant à d’autres religions et les personnes sans religion font également partie de Chypre aujourd’hui. La religion accompagne souvent la naissance, le choix du prénom, le mariage, la mort et le souvenir des défunts. Une option civile ou une pratique familiale moins religieuse peut également être choisie, selon l’événement et les personnes concernées. Les calendriers religieux influencent la vie publique et familiale. Pâques est particulièrement importante dans les communautés orthodoxes, tandis que le Ramadan et les fêtes islamiques qui suivent d’importantes périodes de culte comptent pour les musulmans. Les églises, les monastères, les mosquées, les cimetières et les sanctuaires peuvent être à la fois des sites patrimoniaux et des lieux sacrés encore actifs. Les visiteurs doivent respecter les règles de tenue vestimentaire, de photographie, d’accès et de comportement indiquées dans chaque lieu. La religion peut unir les communautés, mais elle peut aussi être liée à une histoire politique douloureuse. Demandez aux personnes comment elles se définissent, évitez les généralisations et distinguez la foi, l’origine ethnique, la langue et la citoyenneté.
La religion à Chypre
La religion à Chypre est principalement façonnée par le christianisme orthodoxe et l’islam, aux côtés de communautés religieuses historiques et plus récentes de moindre importance. Les croyances influencent les fêtes, les bâtiments, les cérémonies familiales et l’identité culturelle, mais les pratiques personnelles varient considérablement. Le respect du culte comme de l’absence de croyance est important.
Conseil
Avant d’assister à un événement religieux à Chypre, demandez à votre hôte comment vous habiller, à quelle heure arriver et si une participation est attendue. Vous pouvez observer avec respect sans prétendre partager une croyance, et vous pouvez décliner poliment un rituel.