En Chine, le terme officiel général « environnement écologique (生态环境) », prononcé shengtai huanjing, relie l’environnement naturel aux activités humaines. L’action environnementale comprend donc la lutte contre la pollution, la protection des écosystèmes, l’utilisation des ressources et la qualité des espaces de vie quotidiens. La Chine dispose de politiques environnementales nationales, tandis que les provinces, les villes, les comtés et les agences locales assurent une grande partie de leur mise en œuvre. Les règles et leur application peuvent varier, car les conditions industrielles, le climat, l’approvisionnement en eau et les capacités locales diffèrent fortement selon les régions. La protection de l’air se concentre sur les émissions de l’industrie, de la production d’électricité, de la construction, de la circulation et du chauffage domestique. La qualité de l’air peut changer selon la saison et la météo ; les habitants consultent donc souvent les relevés officiels locaux pour planifier leurs activités en plein air. La protection de l’eau concerne les rivières, les lacs, les réservoirs, les eaux souterraines et les zones côtières. Elle comprend le contrôle des rejets industriels, l’amélioration du traitement des eaux usées, la protection des sources d’eau potable et la réduction de la pollution provenant des exploitations agricoles et des zones habitées. La protection des sols est importante pour l’agriculture, la sécurité alimentaire, les anciens terrains industriels et l’aménagement urbain. Des analyses, la maîtrise des risques, la planification de l’utilisation des sols et l’assainissement sont employés selon l’état et l’usage prévu d’un site. La gestion des déchets comprend la collecte des déchets ménagers, les systèmes locaux de tri, le recyclage, le traitement des déchets alimentaires et la prise en charge particulière des matières dangereuses. Les catégories de tri et les modalités de collecte sont définies localement ; les habitants doivent donc suivre les panneaux et les consignes de leur lieu de résidence. La notion de civilisation écologique (生态文明) exprime l’objectif de développer l’économie tout en protégeant les systèmes naturels. Les énergies plus propres, les bâtiments efficaces, les transports publics, une production plus écologique et les projets de restauration peuvent contribuer à cet objectif, même si les coûts, la mise en œuvre inégale et les priorités locales concurrentes imposent des limites. Les conditions environnementales ne sont pas uniformes en Chine. Une première étape utile consiste à apprendre le fonctionnement des systèmes locaux d’information sur l’air, l’eau, les déchets et les urgences, plutôt que de se fier à une seule image de l’ensemble du pays.
Environnement en Chine
L’environnement de la Chine est façonné par sa population très nombreuse, l’essor rapide de ses villes, son industrie, son agriculture et la grande diversité de ses climats. La protection de l’environnement en Chine couvre l’amélioration de la qualité de l’air et de l’eau, la sécurité des sols, la gestion des déchets, la conservation de la nature et l’utilisation prudente de l’énergie et des ressources. Les objectifs nationaux sont mis en œuvre par les autorités provinciales et locales, les entreprises, les communautés et les ménages.
Conseil
Commencez par les systèmes environnementaux qui influencent votre vie quotidienne en Chine : eau potable, informations sur l’air, déchets ménagers, transports et consommation d’énergie. Pour les décisions quotidiennes, les avis locaux et les règles de votre immeuble sont plus utiles que les impressions générales sur le pays. Les petits gestes sont plus efficaces lorsqu’ils correspondent aux systèmes de collecte et de services publics de votre environnement.