El derecho civil en China regula las relaciones entre particulares, organizaciones y otras partes civiles. El Código Civil (民法典) reúne las principales normas sobre personas, bienes, contratos, derechos de la personalidad, matrimonio y familia, sucesiones y responsabilidad extracontractual. Por lo general, las partes civiles tienen derechos y obligaciones basados en la ley, el acuerdo y conductas jurídicamente relevantes. La buena fe, la equidad, el orden público y la protección de los intereses legítimos son principios importantes. Los contratos pueden celebrarse por escrito, verbalmente o mediante conductas cuando la ley lo permita. Unos términos escritos y claros son más seguros porque muestran quiénes son las partes, el objeto, el precio, la ejecución, la distribución de riesgos, las reglas sobre incumplimiento y la vía para resolver controversias. Las normas sobre bienes distinguen entre la propiedad y los derechos de poseer, usar, obtener beneficios de un bien o constituir una garantía sobre él. La inscripción puede ser esencial para los derechos de uso de la tierra, los edificios, las hipotecas, los vehículos y otros derechos sujetos a registro. Los derechos de la personalidad protegen intereses como la vida, la salud, el nombre, la imagen, la reputación, la privacidad y la información personal. La divulgación, publicación, vigilancia o utilización comercial no autorizada puede generar responsabilidad civil. Los asuntos familiares y sucesorios tienen reglas sustantivas y procesales especiales. El matrimonio, el divorcio, la responsabilidad parental, los alimentos, la adopción, los testamentos y la sucesión no siempre pueden tratarse como un contrato comercial ordinario. La responsabilidad extracontractual se refiere a los daños causados fuera de un contrato o junto con su incumplimiento. Es posible que el reclamante deba demostrar la conducta, el daño, la relación causal y la culpa, aunque algunas reglas especiales pueden modificar lo que debe probarse. Las controversias civiles suelen comenzar con una negociación o mediación. Las controversias comerciales que cumplan los requisitos pueden someterse a arbitraje cuando exista un acuerdo arbitral válido, mientras que los Tribunales Populares conocen de los litigios civiles dentro de su jurisdicción. Ganar una sentencia no garantiza por sí mismo el pago o el cumplimiento. La información sobre la identidad y los bienes de la otra parte puede ser importante durante la conservación de bienes y la ejecución.
Derecho civil en China
El derecho civil en China regula relaciones privadas cotidianas como contratos, propiedad, derechos de la personalidad, asuntos familiares, sucesiones y reparación por daños. El Código Civil es el marco escrito central. La negociación y la mediación son habituales, pero puede ser necesario recurrir al arbitraje o a un Tribunal Popular para obtener una decisión ejecutable.
Consejo
Define la relación jurídica, el deber incumplido, las pruebas y el remedio que deseas. Verifica los nombres, números de identificación, datos de registro de la empresa, sellos, registros de propiedad y comprobantes de pago antes de comprometer dinero. Planifica la ejecución desde el mismo momento en que planificas ganar.