ਸੰਘੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀਆਂ ਦੋ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ। ਇਸ ਦਾ ਇਹ ਮਤਲਬ ਨਹੀਂ ਕਿ ਹਰ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਹਰ ਥਾਂ ਦੋਵੇਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬਰਾਬਰ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਕਿਊਬੈਕ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਮੁੱਖ ਜਨਤਕ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਿਊ ਬਰੰਜ਼ਵਿਕ, ਓਨਟਾਰੀਓ, ਮੈਨੀਟੋਬਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਹੋਰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਇਲਾਕਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਸਥਾਨਕ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ-ਭਾਸ਼ੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਆਪਣੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਪਛਾਣਾਂ ਕਾਇਮ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਖੇਤਰੀ ਲਹਿਜ਼ੇ ਅਤੇ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਹਨ, ਪਰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੋਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਵੀ ਖੇਤਰੀ ਰੂਪ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਊਬੈਕੀ (Québécois) ਅਤੇ ਅਕੈਡੀਅਨ (Acadian) ਰੂਪ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ; ਇਹ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਦੇ ਪੂਰੇ ਰੂਪ ਹਨ, ਗਲਤ ਰੂਪ ਨਹੀਂ। First Nations, Inuit, and Métis (ਫ਼ਰਸਟ ਨੇਸ਼ਨਜ਼, ਇਨੂਇਟ ਅਤੇ ਮੈਟੀਸ) ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵੱਖਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ। ਉਪਨਿਵੇਸ਼ੀ ਨੀਤੀਆਂ ਕਾਰਨ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਭਾਰੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਇਆ, ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ, ਸਕੂਲਾਂ, ਮੀਡੀਆ, ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪੁਨਰਜੀਵਨ ਅਜੇ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਕਈ ਛੋਟੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸ ਰਾਹੀਂ ਆਈਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਰਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ ਹੁਨਰ ਪਰਿਵਾਰਕ ਸੰਬੰਧਾਂ, ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਪਛਾਣ, ਭਾਈਚਾਰਕ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਵਪਾਰ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸੰਘੀ, ਸੂਬਾਈ, ਖੇਤਰੀ ਅਤੇ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੇ ਭਾਸ਼ਾ-ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇਹ ਮੰਨਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਕਿ ਹਰ ਥਾਂ ਇੱਕੋ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਢਾਂਚਾ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੰਸਥਾ ਤੋਂ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। American Sign Language (ਅਮਰੀਕਨ ਸਾਈਨ ਲੈਂਗਵੇਜ) ਅਤੇ Langue des signes québécoise (ਕਿਊਬੈਕੀ ਸਾਈਨ ਲੈਂਗਵੇਜ) ਸਮੇਤ ਸੰਕੇਤਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਕਈ ਬਹਿਰੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਲਈ ਕੇਂਦਰੀ ਹਨ। ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਸੇਵਾ, ਕੈਪਸ਼ਨ, ਸਰਲ ਭਾਸ਼ਾ ਜਾਂ ਸੰਚਾਰ ਸਹਾਇਕ ਸਾਧਨ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣਾ ਨਿਯਮਿਤ ਵਰਤੋਂ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕਲਾਸਾਂ ਢਾਂਚਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਗੱਲਬਾਤ, ਪੜ੍ਹਨਾ, ਮੀਡੀਆ, ਭਾਈਚਾਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਅਤੇ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਕੀਤੀ ਸੋਧ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਵਿਹਾਰਕ ਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਬਦਲਦੇ ਹਨ।
ਭਾਸ਼ਾ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ
ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਜਨਤਕ ਜੀਵਨ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ 'ਤੇ ਕੇਂਦ੍ਰਿਤ ਹੈ, ਪਰ ਦੇਸ਼ ਕਾਫ਼ੀ ਵੱਧ ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ ਹੈ। Indigenous languages (ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ) ਇਨ੍ਹਾਂ ਧਰਤੀਆਂ ਦੀਆਂ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਪਰਵਾਸ ਨੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਬਹੁਤੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਿਆਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸੂਬੇ, ਖੇਤਰ, ਭਾਈਚਾਰੇ ਅਤੇ ਗਤੀਵਿਧੀ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Tip
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਇਸ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਭਾਸ਼ਾਈ ਟੀਚਾ ਚੁਣੋ। ਛੋਟੀਆਂ ਅਤੇ ਲਾਭਦਾਇਕ ਗੱਲਬਾਤਾਂ ਦਾ ਨਿਯਮਿਤ ਅਭਿਆਸ ਕਰੋ ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਪਛਾਣ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣੀ ਘਰੇਲੂ ਭਾਸ਼ਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ। ਜਦੋਂ ਸਮਝ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਸੇਵਾ ਜਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਸੰਚਾਰ ਮੰਗੋ।

