O processo eleitoral inclui o registro como eleitor, a emissão de um cartão de eleitor (carte d'électeur), o exame das candidaturas, a campanha, o voto secreto, a contagem e o exame das reclamações. A base legal é formada pela Constituição de 2018 e pelo Código Eleitoral, conforme alterado pela Lei Orgânica nº 1/12, de 5 de junho de 2024. A responsabilidade cabe à CENI, composta por sete membros independentes. Os membros são nomeados por decreto depois que a Assembleia Nacional (Assemblée nationale) e o Senado (Sénat) os aprovam separadamente por maioria absoluta. Nos níveis provincial e comunal, operam as comissões eleitorais provinciais (CEPI) e as comissões eleitorais comunais (CECI); na seção eleitoral, a mesa de votação (Bureau de vote) conduz a votação e a contagem inicial. O Burundi é composto por cinco províncias, 42 comunas, 451 zonas e 3.044 colinas ou bairros (collines ou quartiers). Para as eleições de 2025, a CENI registrou um total de 5.963.917 eleitores entre 22 e 31 de outubro de 2024, em 4.246 centros de registro e 15.633 unidades. Um total de 5.914.498 cartões foi retirado entre 12 e 15 de maio de 2025; os 39.419 cartões restantes poderiam ser retirados até 2 de junho. Quem não receber seu cartão pode dirigir-se à CECI com o recibo (récépissé) e solicitar um cartão substituto. As eleições para a Assembleia Nacional e para os conselhos comunais (conseils communaux) ocorreram em 5 de junho de 2025, a eleição do Senado em 23 de julho e as eleições para os conselhos das colinas ou bairros e seus chefes em 25 de agosto. A próxima eleição nacional está prevista para 2027; no momento da pesquisa, a data exata ainda não havia sido definida. A eleição presidencial é direta e exige maioria absoluta, com um segundo turno após 15 dias, se necessário. Entre outros requisitos, os candidatos à presidência devem ter nacionalidade burundesa de nascimento, ter mais de 40 anos, residir no Burundi, possuir plenos direitos políticos e contar com 200 apoiadores, sujeitos aos requisitos legais étnicos e de gênero. O mandato dura sete anos e é limitado a dois mandatos consecutivos. Os membros da Assembleia Nacional são eleitos diretamente. A província constitui o distrito eleitoral; partidos e coalizões concorrem com listas fechadas, e candidatos independentes também podem concorrer. As listas devem ser etnicamente mistas e equilibradas em termos de gênero; no máximo dois de cada três candidatos consecutivos podem pertencer ao mesmo grupo étnico, e pelo menos uma pessoa deve ser mulher. Um partido precisa obter pelo menos dois por cento dos votos expressos em todo o país, enquanto um candidato independente precisa obter pelo menos 40 por cento no distrito eleitoral. A Assembleia Nacional tem pelo menos 100 assentos, reflete uma proporção de 60 por cento de hutus e 40 por cento de tutsis, prevê pelo menos 30 por cento de mulheres e inclui ainda três membros twa cooptados. O Senado é eleito indiretamente por colégios eleitorais formados por membros dos conselhos comunais. Cada província envia dois delegados de grupos étnicos diferentes; a eleição ocorre em turnos separados, com maioria absoluta e, se necessário, um segundo ou terceiro turno. Os candidatos devem ter pelo menos 35 anos, possuir nacionalidade burundesa, ter plenos direitos e não ter condenação relevante. O Senado inclui ainda três membros twa cooptados e deve conter pelo menos 30 por cento de mulheres. Em 2025, era composto por dez senadores eleitos e três cooptados, totalizando 13 membros. Os conselhos comunais são eleitos diretamente e de forma proporcional. Partidos e coalizões usam listas fechadas, enquanto candidatos independentes concorrem individualmente; cada conselho tem pelo menos 25 membros, leva as zonas em consideração e deve conter pelo menos 30 por cento de mulheres. Um candidato independente precisa obter pelo menos dez por cento dos votos. A CENI pode corrigir desequilíbrios étnicos ou de gênero. Em seguida, o conselho elege sua mesa e o administrador comunal por maioria absoluta, com novos turnos se necessário. Nas colinas e nos bairros, os eleitores elegem secretamente cinco membros do conselho e o chefe da unidade. De acordo com a regra da CENI para 2025, não era permitido incluir mais de três nomes de candidatos na cédula; mais de três nomes tornavam a cédula inválida. Eleitores que não soubessem escrever podiam escolher outro eleitor para escrever por eles. Os eleitores elegíveis devem se registrar, apresentar seu cartão ou o documento substituto reconhecido e cumprir as regras de votação e de campanha. Exclusões temporárias podem incluir prisão preventiva, prisão ou determinadas medidas de proteção e proibição. Nas eleições parlamentares de 2025, burundeses no exterior também puderam votar; para as eleições locais, era exigida residência no Burundi. Não foi documentado nenhum voto postal geral nem nenhuma taxa oficial para eleitores. Os custos ou depósitos de candidatura não puderam ser determinados de forma confiável com base nas fontes primárias analisadas. A campanha normalmente começa 21 dias antes do dia da eleição e termina 48 horas antes. Em 2025, as seções eleitorais normalmente funcionaram das 6:00 às 15:00. A mesa verifica o registro no cadastro eleitoral e o cartão, fornece a cédula secreta e utiliza tinta indelével. O voto por procuração e a mudança da seção eleitoral são regidos por regras especiais da CENI. Após a contagem, a seção eleitoral prepara uma ata (procès-verbal); a CECI, a CEPI e a CENI consolidam os resultados. A CENI publica os resultados provisórios, enquanto o Tribunal Constitucional (Cour constitutionnelle) examina as reclamações e confirma os resultados finais das eleições nacionais. Em 2025, confirmou os resultados das eleições parlamentares: 111 parlamentares, incluindo 108 do CNDD-FDD e três membros twa cooptados, entre eles 44 mulheres. No Senado, seis dos 13 membros eram mulheres; todas as dez cadeiras eleitas diretamente foram para o CNDD-FDD.
Eleições no Burundi
As eleições no Burundi determinam cargos públicos nos níveis nacional, comunal e local. Cidadãos burundeses com 18 anos ou mais, que tenham seus direitos civis e políticos e tenham se registrado previamente, podem votar. A Comissão Eleitoral Nacional Independente (CENI) organiza o processo, desde o registro até os resultados provisórios.
Dica
Planeje sua participação nas eleições no Burundi de acordo com o cargo específico e o seu local de residência. Verifique antecipadamente seu registro, seu cartão de eleitor e as instruções atuais da CENI, porque as eleições nacionais e locais têm requisitos e procedimentos diferentes. Não trate os resultados provisórios como finais e registre os prazos para reclamações indicados nos comunicados oficiais.

