Zu den wichtigsten nationalen Quellen gehören das Zivilgesetzbuch (Code civil), das Personen- und Familiengesetzbuch (Code des personnes et de la famille (CPF)) sowie die Vorschriften über den nationalen Landdomänenbereich. Das CPF wurde durch CPF 012-2025/ALT ersetzt, verkündet durch Décret 2025-1232/PF, und regelt die rechtliche Identität, Namen, den Wohnsitz, die Rechtsfähigkeit, Ehe, Scheidung, Abstammung, elterliche Sorge, den Schutz nicht geschäftsfähiger Personen, Erbschaften, Schenkungen und Testamente. Die Volljährigkeit wird im Allgemeinen mit 18 Jahren erreicht. Fehlende oder fehlerhafte Geburts- und Sterbeeinträge können eine gerichtliche Erklärung oder Berichtigung durch das Gericht erster Instanz (Tribunal de grande instance) erfordern. Das Vertragsrecht umfasst Rechtsfähigkeit, Zustimmung, einen bestimmten Gegenstand und einen rechtmäßigen Zweck. Schriftliche Vereinbarungen, in denen die Parteien, das Datum, der Preis, die Unterschriften sowie Zeugen oder eine Beglaubigung angegeben sind, können den Nachweis von Rechten erleichtern; die erforderliche Form hängt jedoch vom jeweiligen Geschäft ab. Handelsverträge können außerdem den einheitlichen Rechtsakten der Organisation zur Harmonisierung des Wirtschaftsrechts in Afrika (OHADA) unterliegen, einschließlich Vorschriften über Kaufleute, Unternehmer, das Handels- und Gesellschaftsregister (RCCM), kaufmännische Verkäufe, gewerbliche Mietverträge und Handelsvertreter. Für RCCM-Angelegenheiten ist die zuständige Gerichtsregistratur zuständig. Das Bodenrecht wird durch den Rechtsrahmen für den nationalen Landdomänenbereich geregelt, einschließlich Loi 015-2025/ALT vom 21. Oktober 2025, verkündet durch Décret 2025-1352/PF. Der Staat ist Eigentümer des nationalen Landdomänenbereichs, während der Staat und die Gebietskörperschaften ihn verwalten. Je nach Situation kann der Zugang eine Zuteilung, Konzession, Übertragung, Besitz- oder Nutzungsrechte umfassen, einschließlich des Besitzes an ländlichem Land, Nießbrauch, Superfiziesrecht (superficies), Dienstbarkeiten, Hypotheken und langfristigen Pachtverträgen. Eintragung und Grundstückspublizität stärken die Durchsetzbarkeit gegenüber Dritten. Gewohnheitsrechtliche oder lokale Besitzrechte müssen rechtlich formalisiert werden, um einen stärkeren Schutz zu erhalten. Eine Enteignung wegen öffentlichen Nutzens umfasst eine Erklärung, eine Untersuchung, die Feststellung des zu enteignenden Landes, Verhandlungen und eine Entschädigung durch den nationalen Entschädigungsfonds. Die zivilrechtliche Haftung kann aus einem Vertrag oder aus einer rechtswidrigen, einen Schaden verursachenden Handlung entstehen. Üblicherweise werden der Schaden, das Verschulden oder ein anderes schadensbegründendes Ereignis sowie der ursächliche Zusammenhang geprüft; das Zivilgesetzbuch behandelt außerdem Schäden, die durch Personen, Vertreter oder Beschäftigte, Sachen, Tiere und Gebäude verursacht werden. Der übliche Rechtsbehelf ist die Wiederherstellung oder Schadensersatz, vorbehaltlich anwendbarer Sondergesetze oder Versicherungsregeln. Zivilrechtliche, handelsrechtliche und soziale Streitigkeiten werden im Allgemeinen vor dem Gericht erster Instanz, dem Berufungsgericht (Cour d'appel) und dem Kassationsgericht (Cour de cassation) geführt, mit Verfahren wie einstweiligem Rechtsschutz, Beweisaufnahme, Sachverständigenbegutachtung, Einspruch und Berufung. Nach den Regeln der Gerichtsorganisation von 2025 übernimmt das Gericht erster Instanz die handels- und arbeitsrechtliche Zuständigkeit, bis die zuständigen spezialisierten Gerichte tatsächlich tätig werden. Verhandlungen können in Landessprachen stattfinden. Ein optionales Forum auf Dorf- oder Sektorebene (Faso Bu-Kaooré) kann je nach Ort unter Beteiligung traditioneller Autoritäten und Friedensrichter zur Verfügung stehen; es wendet Billigkeit, lokale Gebräuche und Gewohnheitsrecht an und darf keine Freiheitsstrafen oder Geldbußen verhängen. OHADA-Schiedsverfahren und Mediation gelten im geschäftlichen Kontext. Die Beitreibung von Schulden kann den Einheitlichen OHADA-Rechtsakt von 2023 über vereinfachte Beitreibungs- und Vollstreckungsverfahren (OHADA 2023 Uniform Act on simplified recovery and enforcement procedures) nutzen, einschließlich Zahlungsbefehlen, Anordnungen zur Herausgabe oder Rückgabe von Vermögensgegenständen, Sicherungspfändungen, Verwertungspfändungen, der Pfändung von Forderungen oder Löhnen, der Pfändung von Anteilen oder Wertpapieren, der Zwangsvollstreckung in Immobilien und der Verteilung von Verkaufserlösen. Ein Gerichtsvollzieher oder ein anderer Amtsträger sowie das zuständige Gericht haben normalerweise festgelegte Aufgaben; öffentliche Forderungen und Sondervereinbarungen können jedoch anderen Regeln folgen. Die Organisation für Justizzugang (FASSN), einschließlich ihres Dienstes Seenimin, unterstützt schutzbedürftige Menschen beim Zugang zur Justiz. Gebühren, Bearbeitungszeiten und die genauen Vollstreckungsanforderungen hängen vom Gericht, vom Verfahren, vom Forderungswert, von der Zustellung von Schriftstücken und von der Beteiligung eines Rechtsanwalts, Notars oder Gerichtsvollziehers ab. Daher sollten die örtliche Behörde oder ein zuständiger Fachmann diese Punkte vor der Einreichung bestätigen.
Zivilrecht in Burkina Faso
Das Zivilrecht in Burkina Faso regelt private Beziehungen zwischen Personen, Familien sowie in den Bereichen Verträge, Eigentum, Erbschaft, Haftung, Gerichtsverfahren und Schuldeneintreibung. Das System verbindet nationale Gesetzgebung, OHADA-Geschäftsregeln und rechtlich anerkannte traditionelle Streitbeilegung. Zu den wichtigsten Stellen gehören Personenstandsämter, Notare, Gerichtsvollzieher, Landbehörden, das Tribunal de grande instance und höhere Gerichte.
Tipp
Machen Sie die zuständige Behörde und die erforderliche Form zum ersten Entscheidungspunkt in jeder zivilrechtlichen Angelegenheit in Burkina Faso. Formale Eintragung, schriftliche Beweise und dokumentierte Zustellung können darüber entscheiden, ob ein Recht nachweisbar und durchsetzbar ist. Bei Grundstücken, Familienstand, Erbschaften, bedeutenden Verträgen oder Schuldeneintreibung sollte das örtliche Verfahren bestätigt werden, bevor Geld eingesetzt oder auf eine informelle Lösung vertraut wird.