Burkina Faso no tiene un único organismo gubernamental ni una estructura nacional de edades vinculante que abarque todas las etapas de la vida. Las responsabilidades se distribuyen entre los organismos gubernamentales encargados del registro civil, la educación, el empleo, la protección social, la salud y la acción social, así como entre organizaciones humanitarias y comunidades locales. Según el Censo General de Población y Vivienda de 2019 (RGPH 2019), el 77,9 por ciento de la población tenía menos de 35 años; la población era de aproximadamente 23 millones en 2023. La esperanza de vida en 2021 era de 59,9 años para los hombres y de 64,6 años para las mujeres. Registrar un nacimiento en el servicio del registro civil (état civil) suele ser la base para la identidad, la escolarización, la herencia y el apoyo social. El nacimiento debe declararse en un plazo de 60 días, es decir, dos meses. El padre, la madre, los abuelos o un familiar presente en el nacimiento pueden realizar la declaración. Existen oficinas de registro, entre otros lugares, en las capitales municipales y departamentales y en los centros de salud. Las personas de nacionalidad burkinesa y quienes residen legalmente pueden obtener un extracto actualizado del registro; los costes y los plazos varían, y a menudo se indican entre tres y 14 días laborables. La educación básica suele ser obligatoria entre los seis y los 16 años. La edad mínima de empleo es de 16 años y está prohibido el trabajo infantil peligroso. Junto con la escolarización formal, existen educación no formal, programas de aprendizaje acelerado y un programa de transición (SSAP), de aproximadamente un año de duración, que puede facilitar el regreso a la escuela formal. La situación de seguridad afecta gravemente estas trayectorias: en 2025, casi 1,9 millones de niños necesitaban urgentemente asistencia educativa, más de 5.300 escuelas no funcionaban y más de 818.000 niños se vieron afectados. Los adolescentes y los adultos jóvenes suelen pasar de la escuela a la agricultura, el trabajo remunerado, la formación profesional y el emprendimiento. El Ministerio de Deportes, Juventud y Empleo es responsable de la política gubernamental sobre juventud y empleo. Programas como el emprendimiento comunitario y la Ofensiva Agropastoral y Pesquera (Agropastorale- und Fischereioffensive) tienen como objetivo promover los ingresos y el empleo. Sin embargo, el acceso se ve dificultado por la falta de documentos del estado civil, la interrupción de la educación, la información limitada y el acceso limitado a servicios de salud sexual y reproductiva, el desplazamiento y los riesgos de protección relacionados con el género. Un proyecto del UNFPA llegó aproximadamente a 338.695 adolescentes y adultos jóvenes en Centre y Centre-Ouest entre 2020 y 2023. En la edad adulta, el trabajo, los ingresos, el trabajo por cuenta propia, la mayoría de edad civil, el matrimonio y el seguro social son preocupaciones centrales. No hay pruebas de que exista un pago general del Gobierno únicamente por haber alcanzado la edad adulta. El mercado laboral es muy informal, y los jóvenes y las mujeres suelen tener un acceso más limitado a los ingresos y al empleo. La edad de la mayoría civil se redujo a 18 años mediante el Código de las Personas y de la Familia (Code des personnes et de la famille), adoptado el 1 de septiembre de 2025. La edad legal para contraer matrimonio también es de 18 años para ambos sexos; puede concederse una excepción judicial. Para contraer matrimonio civil, los requisitos habituales son un extracto actualizado del registro de nacimientos, copias de la tarjeta nacional de identidad burkinesa (CNIB), un certificado de soltería o de no haber vuelto a casarse con una antigüedad máxima de tres meses y testigos adultos. El procedimiento se realiza en el municipio de residencia o de estancia habitual y dura aproximadamente un mes, incluida la publicación de los edictos matrimoniales. La información sobre las tasas públicas indica que el matrimonio en sí es gratuito, aunque pueden aplicarse tasas adicionales para una ceremonia en el ayuntamiento. Según UNICEF, la mitad de las niñas se casan antes de cumplir 18 años; por ello, la edad legal para contraer matrimonio, el consentimiento y la protección frente al matrimonio infantil siguen siendo cuestiones importantes de transición y protección. Las personas mayores tienen pensiones contributivas, pero no existe una pensión general de vejez no contributiva documentada. En el marco del Fondo Nacional de Seguridad Social (CNSS), las edades de jubilación varían según la categoría profesional: 56 años para los trabajadores, 58 para los empleados, 60 para los empleados superiores y los directivos, y 63 para los médicos privados y los profesores universitarios. Por lo general, se requieren al menos 15 años de cotización y el fin del empleo dependiente. La CNSS recomienda preparar la solicitud aproximadamente seis meses antes de la jubilación. Para los empleados del sector público, el régimen de pensiones del servicio público (CARFO) gestiona las pensiones de jubilación; entre otros requisitos, exige 180 meses, es decir, 15 años, de cotización, la edad de jubilación aplicable y el fin definitivo del empleo. El apoyo a las personas que necesitan cuidados lo proporcionan principalmente los hogares, los familiares y las comunidades. Las alternativas formales incluyen servicios sociales, servicios sanitarios y psicosociales, centros para personas mayores, servicios para personas con discapacidad, organizaciones no gubernamentales y asociaciones. No existe un seguro nacional de cuidados documentado ni un derecho general a recibir dinero en efectivo para los cuidados a domicilio. Para recibir orientación sobre discapacidad, el portal de servicios gubernamentales incluye como personas elegibles a los ciudadanos burkineses y a las personas que residen legalmente; exige una solicitud timbrada, un documento de identidad certificado y documentos justificativos según el caso. La orientación se describe como gratuita, aunque pueden surgir costes variables por timbres u otros conceptos según la oficina; se indica un plazo de tramitación de tres a 14 días laborables. Para las personas mayores, existen estructuras como la estructura de apoyo a las personas mayores (DPPALES) y DSF, así como el centro para personas mayores (CESLPA) en Uagadugú y el centro para personas mayores (CAES/PA) en Bobo-Dioulasso, pero su capacidad y coordinación siguen siendo limitadas. Las crisis interrumpen estas transiciones mediante el conflicto armado, el desplazamiento, el retorno, la inseguridad alimentaria, las perturbaciones climáticas, el cierre de escuelas, la orfandad, la violencia, la explotación, el matrimonio infantil y los riesgos de reclutamiento. Se estima que en 2023 vivían en el país dos millones de personas desplazadas internas, aproximadamente el nueve por ciento de la población. Para marzo de 2026, alrededor de 1,2 millones de personas desplazadas habían regresado, aunque también se documentaron nuevos desplazamientos en 2025. Para 2026, se esperaba que 4,5 millones de personas necesitaran asistencia, incluidos 2,9 millones de niños; más de 1,3 millones de niños menores de cinco años y mujeres embarazadas y lactantes necesitaban asistencia nutricional. Según los indicadores de protección disponibles, más del 85 por ciento de los niños afectados mostraban signos de angustia psicológica y al menos el 88 por ciento de los niños desplazados no tenía certificado de nacimiento. Durante el desplazamiento, se informó de violencia física en el dos por ciento de los casos y de violencia sexual en el seis por ciento. El apoyo práctico incluye protección infantil, espacios temporales de aprendizaje, educación no formal, asistencia psicosocial, registro tardío de nacimientos, protección social y derivaciones a las autoridades responsables. El Registro Social Unificado (RSU) permite acceder a determinados programas; registrarse no crea un derecho general a todos los servicios. El programa PAMPV establecido en 2024 todavía no se había puesto en funcionamiento, según la investigación. Un programa de resiliencia para oportunidades económicas de 2026 a 2031 está dirigido a hogares pobres y vulnerables, personas desplazadas internas, personas retornadas y comunidades de acogida. Por tanto, los documentos, la continuidad escolar, los ingresos y los servicios locales accesibles conectan muchas transiciones cotidianas.
Etapas de la vida en Burkina Faso
Las etapas de la vida en Burkina Faso están marcadas por el nacimiento, la escolarización, la juventud, el trabajo, la formación de una familia, la jubilación y las necesidades de apoyo. Las responsabilidades y la asistencia se distribuyen entre el registro civil, las escuelas, los servicios de empleo, la protección social, la atención sanitaria, los servicios sociales y los proveedores humanitarios. La falta de documentos, la interrupción de la educación, el trabajo informal, el desplazamiento y la pobreza afectan especialmente estas transiciones.
Consejo
Primero hay que obtener el certificado de nacimiento y los demás documentos de identidad, porque la falta de documentos dificulta la escolarización, el trabajo, el matrimonio y la asistencia social. Las opciones educativas, laborales o de apoyo deben elegirse según si la vía habitual es accesible o si el desplazamiento, el cierre de la escuela, las necesidades de cuidados o la falta de ingresos requieren una alternativa. Para la jubilación, el matrimonio y la asistencia social, hay que confirmar directamente la autoridad responsable, los requisitos, los plazos y las posibles tasas locales antes de presentar la solicitud.

