«Муҳити атроф» як низоми расмии болгариро ифода намекено. Вобаста ба матн, болгарҳо метавонанд минтақаи наздикро «околност» ё «околности», ва маҳаллаи шаҳриро «квартал» (kvartal) номанд. Дар шаҳрҳо муҳити атроф аксар вақт биноҳои истиқоматӣ, ҳавлиҳо, роҳравҳо, кӯчаҳои маҳаллӣ, майдончаҳои бозӣ, мағозаҳо, мактабҳо, майдонҳои сабз ва истгоҳҳои нақлиёти ҷамъиятиро дар бар мегирад. Хусусияти кварталҳои ҳамсоя ҳатто дар як шаҳр хеле фарқ карда метавонад. Дар деҳаҳо ва шаҳракҳои хурд хонаҳо метавонанд ба боғ, саҳро, ҷангал, дарё ё чорво наздиктар бошанд. Хизматрасонӣ ва нақлиёт метавонанд дуртар ҷойгир бошанд, дар ҳоле ки шинохти шахсии ҳамсояҳо ва шароити маҳаллӣ нақши амалии бештар дорад. Муниципалитетҳо қисми зиёди муҳити ҷамъиятиро шакл медиҳанд. Онҳо маъмулан роҳҳои маҳаллӣ, равшанӣ, боғҳо, ҷамъоварии партов, тозагии ҷамъиятӣ ва қисмҳои тарҳрезии маҳалларо идора кено, ҳарчанд иншооти мушаххас метавонанд таҳти назорати дигар хадамоти коммуналӣ ва ниҳодҳо бошанд. Тасаввури муфид аз ҳар маҳал ниёзҳои ҳаррӯза ва хатарҳои эҳтимолиро дар бар мегирад. Дӯкони хӯрокворӣ, дорухона, ёрии тиббӣ, мактаб, нақлиёт, соя, роҳҳои дастрас, ҳаракати вазнин, ҳайвоноти бесоҳиб, равшании кам, замини нишеб, яхбандӣ, обхезӣ ё хатари оташ ҳама метавонанд муҳим бошанд. Ҷойҳои муштарак ҳам ба хизматрасонӣ ва ҳам ба рафтори одамон вобастаанд. Садо, партов, таваққуфгоҳ, ҳайвоноти хонагӣ, даромадгоҳи бино ва замини умумӣ метавонанд ихтилоф оваранд, бинобар ин вақте касе дар хатар нест, муоширати мустақим ва боэҳтиром аксар вақт қадами аввалини содатарин бе. Муҳити атроф бо гузашти вақт низ тағйир кено. Кӯчаи ором дар равшании рӯз шабона дигар хел ҳис шуда метавонад; гармӣ, барф, тӯфон, сохтмон, сайёҳӣ ё ҳаракати мавсимӣ дастрасӣ ва амниятро тағйир дода метавонанд. Муҳити хуб метавонад саломатӣ, мустақилият, бозӣ, тиҷорати маҳаллӣ ва робитаи иҷтимоиро дастгирӣ кено. Маҳдудиятҳо метавонанд дастрасии нобаробар, зерсохтори кӯҳна, хизматрасонии камтар дар ҷойҳои дурдаст ва тақсим шудани масъулият байни соҳибони амвол, мудирони бино, ширкатҳо ва мақомоти давлатиро дар бар гиранд.
Муҳит Болгариё де
Муҳити атроф дар Болгариё ҷойҳо ва шароити наздики хона, мактаб, ҷойи кор ё макони сафарро дар бар мегирад. Он метавонад квартали шаҳр, маркази деҳа, кӯчаҳои наздик, боғҳо, мағозаҳо, истгоҳҳои нақлиёт, замини кишоварзӣ ё табиатро дар бар гирад. Фаҳмидани кори маҳалли болгарӣ зиндагии ҳаррӯзаро бехатартар ва осонтар кено.
Tip
Дар муҳити атрофи худ дар Болгариё як бор рӯзона ва як бор аввали шом сайр кунед ва ба роҳҳо, хизматрасонӣ, равшанӣ, ҳаракат ва монеаҳо диққат диҳед. Ҷойҳои ниёзи ҳаррӯзаро сабт карда, роҳи эҳтиётии эмин ба хона муайян кунед. Нуқсони ҷамъиятиро бо макони дақиқ ва тавсифи равшан гузориш диҳед.