Peyva Bulgarî ya ji bo malbatê “семейство” ye, lê “роднини” wateya xizmên din dide. Malbat dikare yek xanî an komeke firehtir a dapîr û bapîran, xwişk û birayên mezin, xaltî û met, mam û ap, pismam û xizmên ji aliyê zewacê ve binav bike. Gelek malbat girîngiyê didin têkiliya birêkûpêk û piştgiriya pratîkî. Xizm dikarin di lênêrîna zarokan û endamên pîr ên malbatê, amadekirina xwarinê, veguhestinê, tamîrkirinê an biryarên dijwar de alîkariyê bikin. Civînên malbatî bi gelemperî li ser rojbûn, dawetan, rojên navan, cejnên olî û bûyerên din ên kesane pêk tên. Xwarin û mêvanperwerî dikarin bingehîn bin, lê adet li gorî malbat û civakan diguherin. Çend nifş dikarin bi hev re an nêzîkî hev bijîn, nemaze dema ku ev yek lênêrînê an xanîbûnê hêsantir dike. Malbatên din li bajarên cuda yên Bulgaristanê an li welatên cuda dijîn û bi telefon û serdanan têkiliyê didomînin. Dêûbav û xizmên pîr dikarin ramanên xwe bi tundî bibêjin, ji ber ku tevlêbûna xwe wek lênêrînê dibînin. Mezinan dîsa jî dikarin biryar bidin ka çiqas şîret, agahî û alîkarî qebûl dikin. Rola endamên malê li hemû deverên Bulgaristanê yek nîne. Hin malbat li gorî bendewarîyên kevneşopî tevdigerin; yên din karê bi mûçe, karên malê, pere û lênêrîna zarokan bi awayekî wekhev an li gorî hewcedariyên pratîkî parve dikin. Zewac tenê yek awayê malbatê ye. Hevalbendên bê zewac, dê an bavên tenê, malbatên tevlihev, malbatên ku zarok xwerû dikin, cotên bêzarok û kesên ku malbateke hilbijartî piştgiriya wan dike jî beşek ji jiyana rojane ne. Malbateke piştgirî dikare ewlehî, rûmet û sînorên kesane biparêze. Nakokî, veqetîn an dûrbûn mafê kesekî ji bo daxwazkirina alîkariyê û avakirina jiyaneke aram ji holê ranake.
Malbat li Bulgaristanê
Malbat li Bulgaristanê dikare têkiliyên nêzîk ên di navbera dêûbav, zarok, dapîr û bapîr û xizmên din de hebe. Malbat bi gelemperî cejnan pîroz dikin û piştgiriya pratîkî didin hev, lê her malbat rêgezên xwe datîne. Malbatên nûjen ên Bulgaristanê gelek awayan hene, wek cotan, malên bi dê an bavê tenê, malbatên tevlihev û xizmên ku ji hev dûr dijîn.
Şîret
Ji xizmên xwe yên Bulgarî an endamên malê bipirse ka hêviyên wan çi ne, li şûna ku tenê xwe bispêre kevneşopiyê. Li ser serdan, pere, karên malê, lênêrîn û nepenîtiyê bi zelalî li hev bikin. Agahiyên bikêr ên malbatê birêkûpêk tomar bikin da ku piştgirî girêdayî bîranîna yek kesî nebe.