Eine Tradition ist eine Praxis, die von einer Gemeinschaft weitergegeben wird und Bedeutung erhält. In Brasilien können Traditionen zu einer Familie, einem Viertel, einer Glaubensgemeinschaft, einem Beruf, einer Region, einer ethnischen Gruppe oder einem indigenen Volk gehören und nicht dem gesamten Land. Der Karneval hat viele lokale Formen. Sambaschulen, blocos, frevo, maracatu, afoxé, Kostüme, Musik und die Vorbereitung in der Gemeinschaft schaffen in verschiedenen Städten und Regionen unterschiedliche Erlebnisse. Junifeste (festa junina) und verwandte Feiern im Juni umfassen oft Musik, Tanz, geschmückte Orte, Spiele und regionale Speisen. Ihre Formen und religiösen Bedeutungen unterscheiden sich, und schulische Feiern können anders sein als Feiern in Gemeinschaften oder Kirchen. Religiöse Prozessionen, Feste zu Ehren von Schutzheiligen, Pilgerfahrten und Feiern wie die Marienprozession (Círio de Nazaré), Congado und Folia de Reis verbinden Glauben mit lokaler Identität. Die Regeln für die Teilnahme hängen von der Gemeinschaft und der jeweiligen Veranstaltung ab. Die afrobrasilianische Bewegungs- und Kampfkunst (Capoeira) verbindet Bewegung, Musik, Spiel, Geschichte und afrobrasilianischen Widerstand. Verschiedene Gruppen und Traditionslinien vermitteln sie auf unterschiedliche Weise, meist in einer roda, die von gemeinsamen Regeln geleitet wird. Volksfeste und volkstümliche Aufführungen nutzen Musik, Schauspiel, Tanz, Kleidung und Geschichtenerzählen. Die Theatertradition um einen Ochsen (Bumba-meu-boi), reisado, jongo, fandango und viele andere Formen haben besondere regionale und gemeinschaftliche Wurzeln. Familientraditionen können sich um Rezepte, Geburtstage, Patenschaften, Fußball, Besuche, Trauer, Bräuche zum Jahreswechsel oder Sonntagsessen drehen. Diese alltäglichen Praktiken können ebenso bedeutungsvoll sein wie große öffentliche Feste. Traditionen können sich verändern, ohne dadurch unecht zu werden. Ihre Fortführung hängt von den Ausübenden, dem verfügbaren Raum, der Finanzierung, jüngeren Generationen und dem Respekt vor dem Eigentum der Gemeinschaft ab; zugleich kann Kommerzialisierung sie sowohl unterstützen als auch verfälschen.
Traditionen in Brasilien
Zu den Traditionen in Brasilien gehören religiöse Feste, Karnevalsformen, Junifeste, Musik, Tanz, Essen, Geschichtenerzählen, Handwerk und Familientraditionen. Sie unterscheiden sich im ganzen Land und verbinden oft indigene, afrikanische, portugiesische und spätere Einwanderungseinflüsse. Viele Traditionen sind lebendige Praktiken, die Gemeinschaften fortlaufend anpassen.
Tipp
Informiere dich über den örtlichen Namen, die Geschichte und die Trägergemeinschaft, bevor du an einer brasilianischen Tradition teilnimmst. Frage, was Besucher tragen, fotografieren, berühren, essen oder aufführen dürfen. Nimm mit Rücksicht teil, leiste einen fairen Beitrag und stelle übernommene Bräuche nicht als deine eigene Erfindung dar.

