दीवानी कानून लोगों, व्यवसायों और अन्य निजी पक्षों के बीच अधिकारों और दायित्वों को व्यवस्थित करता है। बोस्निया और हर्ज़ेगोविना में दीवानी कानून के कई क्षेत्र इकाई-स्तर या ब्रच्को ज़िला-स्तर पर नियंत्रित होते हैं, और कुछ मामलों के लिए संघीय क्षेत्र में कैंटोनल संस्थाएँ भी हैं। दायित्वों का कानून, जिसे अक्सर दायित्व संबंधी कानून (obligaciono pravo) कहा जाता है, अनुबंधों, ऋणों, भुगतान, सेवाओं, बिक्री, किराये और हानि के मुआवज़े से संबंधित है। कोई वैध समझौता लागू किए जा सकने वाले दायित्व पैदा कर सकता है, भले ही पक्ष बाद में उस सौदे पर पछताएँ। अनुबंध लिखित या मौखिक हो सकते हैं अथवा पक्षों के आचरण से बन सकते हैं, लेकिन कुछ लेन-देन के लिए विशेष प्रारूप आवश्यक होता है। लिखित शर्तों से पक्षों, विषय, कीमत, समय-सीमा, जिम्मेदारियों और समझौता समाप्त करने के तरीके को साबित करना आसान हो जाता है। संपत्ति कानून, जिसे सामान्यतः संपत्ति-अधिकार कानून (stvarno pravo) कहा जाता है, स्वामित्व, कब्ज़े, भूमि, इमारतों और किसी अन्य व्यक्ति की संपत्ति पर अधिकारों से संबंधित है। भूमि-रजिस्टर और कैडस्ट्रल अभिलेख अलग-अलग कार्य करते हैं, इसलिए दस्तावेज़ों और वास्तविक कानूनी स्थिति—दोनों की जाँच आवश्यक हो सकती है। दीवानी दायित्व तब उत्पन्न हो सकता है जब कोई व्यक्ति अनुबंध का उल्लंघन करे या गैरकानूनी तरीके से नुकसान पहुँचाए। दावेदार को सामान्यतः संबंधित दायित्व, उल्लंघन या गलत कृत्य, हुई हानि और उस आचरण तथा हानि के बीच संबंध साबित करना होता है। पारिवारिक और विरासत संबंधी मामले भी व्यापक अर्थ में निजी कानून का हिस्सा हैं, हालांकि उन पर विशेष कानून और प्रक्रियाएँ लागू होती हैं। विवाह, तलाक, माता-पिता की जिम्मेदारी, भरण-पोषण, उत्तराधिकार, वसीयत और संपत्ति-प्रशासन में अदालतें, नागरिक रजिस्ट्रियाँ, नोटरी या सामाजिक-कल्याण संस्थाएँ शामिल हो सकती हैं। दीवानी विवाद अक्सर किसी दायित्व को पूरा करने, भुगतान करने, मरम्मत कराने, संपत्ति लौटाने या मुआवज़ा देने की मांग से शुरू होता है। बातचीत विफल होने पर मध्यस्थता या अदालत की कार्यवाही हो सकती है; इसमें प्रमाण प्रस्तुत किए जाते हैं और अंततः निर्णय को अलग प्रवर्तन प्रक्रिया के माध्यम से लागू कराया जा सकता है। दीवानी कानून उपाय उपलब्ध कराता है, लेकिन शीघ्र वसूली या ऐसी व्यक्ति से भुगतान की गारंटी नहीं देता जिसके पास संपत्ति न हो। शुरुआती दस्तावेज़ीकरण, यथार्थवादी बातचीत और प्रक्रियात्मक समय-सीमाओं पर ध्यान देने से किसी संभाले जा सकने वाले मतभेद को महंगे मुकदमे में बदलने से रोका जा सकता है।
दीवानी कानून — बोस्निया और हर्ज़ेगोविना में
बोस्निया और हर्ज़ेगोविना में दीवानी कानून अनुबंधों, संपत्ति, ऋण, क्षति, पारिवारिक मामलों और विरासत से जुड़े रोज़मर्रा के निजी संबंधों को नियंत्रित करता है। बोस्निया और हर्ज़ेगोविना संघ, सर्ब गणराज्य और ब्रच्को ज़िले में नियम और संस्थाएँ अलग-अलग हो सकती हैं। जब किसी विवाद का समाधान आपसी सहमति से न हो सके, तब लिखित प्रमाण और सही स्थानीय अदालत या प्राधिकरण महत्वपूर्ण होते हैं।
सुझाव
बोस्निया और हर्ज़ेगोविना में महत्वपूर्ण निजी समझौतों को लिखित रूप में रखें और पैसे लगाने से पहले संपत्ति या पहचान संबंधी अभिलेखों की जाँच करें। विवाद शुरू होने पर मूल दस्तावेज़ एकत्र करें, मांगे गए सटीक परिणाम की गणना करें और स्पष्ट लिखित मांग भेजें। अचल संपत्ति, पारिवारिक स्थिति, विरासत या बड़े नुकसान से जुड़े मामलों में जल्दी स्थानीय सलाह लें।

