एक अपार्टमेंट को आम तौर पर अपार्टमेंट (stan) और एक मकान को मकान (kuća) कहा जाता है। किराये को किराया (kirija) या किराया (najamnina) कहा जा सकता है; शब्दावली वक्ता और समझौते के अनुसार बदलती है। किराये का बहुत-सा आवास निजी मालिकों द्वारा दिया जाता है। व्यक्तिगत परिचय और स्थानीय संपर्क महत्वपूर्ण हो सकते हैं, लेकिन मौखिक भरोसे को भी लिखित अनुबंध से समर्थित किया जाना चाहिए। अनुबंध में पक्षों, संपत्ति, किराये, जमा राशि, अवधि, नोटिस की व्यवस्था, शामिल वस्तुओं और मरम्मत तथा बिलों की जिम्मेदारी का उल्लेख होना चाहिए। हर भुगतान का कोई रिकॉर्ड अवश्य रखें। उपयोगिता सेवाओं में बिजली, पानी, हीटिंग, कचरा संग्रह, भवन रखरखाव, इंटरनेट और कभी-कभी ईंधन शामिल हो सकते हैं। पूछें कि कौन-से खाते मालिक के नाम पर हैं और उपयोग की माप कैसे की जाती है। हीटिंग पर विशेष ध्यान दें, क्योंकि प्रणालियाँ और लागत बहुत अलग-अलग हो सकती हैं। जिला-आधारित हीटिंग, बिजली, गैस, ठोस ईंधन या व्यक्तिगत उपकरण बहुत अलग दिनचर्या बना सकते हैं। रहने से पहले पानी का दबाव, गर्म पानी, ताले, खिड़कियाँ, उपकरण, नमी, वेंटिलेशन, विद्युत बिंदु, मोबाइल सिग्नल और हीटिंग की जाँच करें। मालिक की सहमति से दिनांकित तस्वीरों में स्थिति दर्ज करें। आवासीय पता पंजीकरण, दस्तावेज़ों, स्वास्थ्य सेवाओं तक पहुँच, स्कूल संबंधी मामलों, पार्किंग और अन्य सेवाओं को प्रभावित कर सकता है। स्थायी पते का पंजीकरण (prijava prebivališta) और अस्थायी निवास का पंजीकरण (prijava boravišta) जैसे शब्द पते या निवास के पंजीकरण के विभिन्न रूपों को दर्शाते हैं। अपार्टमेंट भवनों में साझा प्रवेशद्वार, शांत रहने की अपेक्षाएँ, रखरखाव की व्यवस्थाएँ और निवासियों का एक प्रतिनिधि हो सकता है। पड़ोसियों से सम्मानजनक संपर्क अक्सर छोटी समस्याओं को जल्दी हल कर देता है।
आवास — बोस्निया और हर्ज़ेगोविना में
बोस्निया और हर्ज़ेगोविना में आवास में अपार्टमेंट, मकान, परिवार के स्वामित्व वाले घर और निजी किराये के घर शामिल हैं, जिनकी परिस्थितियाँ शहरों और छोटे समुदायों के बीच अलग-अलग होती हैं। स्पष्ट लिखित समझौता, सावधानीपूर्वक निरीक्षण और सही पते का पंजीकरण रोज़मर्रा के आराम और कानूनी सुरक्षा, दोनों की रक्षा करते हैं।
सुझाव
किसी घर का मूल्यांकन केवल उसके रूप या मासिक किराये से न करें। प्रतिबद्ध होने से पहले उपयोगिता सेवाओं, परिवहन, हीटिंग, मरम्मत, पंजीकरण की उपयुक्तता और अनुबंध की शर्तों की गणना करें।

