El derecho penal de Bosnia y Herzegovina se distribuye entre varios niveles jurídicos e institucionales. Los órganos estatales se ocupan de determinados delitos, mientras que las instituciones de la Federación de Bosnia y Herzegovina, la República Srpska (Republika Srpska), el Distrito de Brčko y los cantones se ocupan de asuntos dentro de su competencia. Un delito, descrito a menudo como delito (krivično djelo) o delito (kazneno djelo), debe estar definido por la ley. La responsabilidad penal generalmente requiere probar el acto prohibido y el estado mental exigido, sin perjuicio de las causas de justificación reconocidas y las reglas especiales. La policía recopila información, protege las pruebas e identifica a posibles sospechosos. Un fiscal (tužilac), también denominado tužitelj (fiscal), dirige o supervisa el proceso penal y decide si las pruebas respaldan la apertura de actuaciones formales. Una persona sospechosa y una persona acusada tienen importantes derechos procesales. Estos incluyen comprender la acusación, permanecer en silencio, obtener asistencia letrada, impugnar las pruebas y recibir una audiencia imparcial ante un tribunal independiente. La detención no significa culpabilidad. Las restricciones de la libertad requieren una base legal y control procesal, mientras que la detención previa al juicio se distingue de una pena impuesta después de una condena. En el juicio, la acusación debe probar los cargos conforme al estándar probatorio penal exigido. La defensa puede interrogar a los testigos, presentar pruebas, formular objeciones jurídicas y utilizar los recursos disponibles contra una decisión. Las penas y medidas dependen del delito y de las circunstancias. Pueden incluir prisión, multa, pena de ejecución suspendida, medidas de seguridad, confiscación u otras consecuencias reconocidas por la ley aplicable. Las víctimas pueden denunciar delitos, aportar pruebas, solicitar información y pedir protección cuando proceda. Las reclamaciones de indemnización pueden resolverse a veces en el proceso penal, pero también puede ser necesario iniciar un proceso civil separado.
Derecho penal en Bosnia y Herzegovina
El derecho penal en Bosnia y Herzegovina define los delitos, las penas, las investigaciones, los juicios y las protecciones básicas para las personas acusadas y las víctimas. El sistema incluye instituciones estatales, de las entidades, del Distrito de Brčko y de los cantones, con diferentes ámbitos de competencia. La policía investiga, los fiscales dirigen los casos y los tribunales deciden sobre la culpabilidad y la pena.
Consejo
Si se enfrenta a un asunto penal en Bosnia y Herzegovina, proteja su seguridad, conserve las pruebas y evite hacer suposiciones sobre qué autoridad tiene competencia. Una persona sospechosa debe comprender la acusación y contactar con un abogado defensor antes de prestar una declaración detallada. Una víctima debe registrar lo ocurrido y preguntar cómo presentar pruebas y solicitar protección.