Sprachenlernen in Belize

Die Sprachsituation unterscheidet sich je nach Region. Spanisch ist besonders in Corozal und Orange Walk verbreitet, wo 82,5 % beziehungsweise 83,6 % angaben, Spanisch zu sprechen. Englisch ist besonders im Belize District, in Cayo und Toledo verbreitet, während Belize-Kreolisch im Belize District 72,9 % und in Stann Creek 74,5 % erreichte. In Toledo sprechen viele Menschen Maya-Ketchi oder Q’eqchi’ und Maya-Mopan; zusammen wurden diese Sprachen dort von 62,4 % angegeben. Garifuna ist regional und für die Weitergabe kultureller Sprache wichtig. Maya-Yukatekisch, Deutsch, Chinesisch, Mandarin und Hindi werden ebenfalls gesprochen, im Allgemeinen jedoch mit geringerer oder geografisch begrenzter Verbreitung. In der Schule lernen Kinder und Jugendliche Englisch und Spanisch als zentrale Sprachen. Language Arts umfasst unter anderem Lesen, Schreiben und Phonetik. Staatliche Schulbücher stehen staatlichen und staatlich unterstützten Grundschulen zur Verfügung. Literacy Alive wurde als Pilotprojekt zur Leseförderung in Standards 2 und 3 an 58 staatlichen Grundschulen eingesetzt. In der Sekundarstufe sind Englisch und Spanisch in Forms 1 bis 4 Kernfächer. Die Prüfung Caribbean Secondary Education Certificate (CSEC) am Ende von Form 4 bewertet Schulfächer und ist kein allgemeines Sprachzertifikat; Schulbesuch und Teilnahme an CSEC sind nicht allgemein verpflichtend. Vorschule für Drei- bis Vierjährige ist nicht verpflichtend, und die Grundschule umfasst üblicherweise das Alter von fünf bis zwölf Jahren. Für Erwachsene bietet die nationale Universität in Belize (University of Belize) über ihr Regional Language Center das Programm English as a Second Language (CESL) an. Der Kurs dauert zehn Monate und umfasst zwei Semester mit jeweils vier achtwöchigen Modulen zu Konversation, Lesen und Schreiben. Voraussetzung sind grundlegende bis mittlere Englischkenntnisse. Die veröffentlichten Gebühren für die vier Quartale betragen BZD 1.545, 1.400, 2.150 und 2.425, insgesamt BZD 7.520 einschließlich Anmeldung, Unterricht, Lehrbuchleihe, Einstufungstest und Prüfung. Ein bestimmtes Stipendium setzt unter anderem ein Mindestalter von 18 Jahren, einen High-School-Abschluss, eine Vollzeitteilnahme von Januar bis Oktober und eine Verpflichtung über zehn Monate voraus. Es übernimmt Studien- und Programmgebühren sowie Materialien und zahlt zusätzlich ein monatliches Stipendium. Eine Bewerbung kann bis zu US$15 kosten. Das Regional Language Center bietet außerdem maßgeschneiderte Englisch- und Spanischkurse online oder vor Ort an. Beispiele sind 16 Stunden über vier Wochen für BZD 1.186,50, 48 Stunden über zwölf Wochen für BZD 3.116 und 64 Stunden über 16 Wochen für BZD 4.086. Spanisch wird von A1 bis C2 und als Konversationskurs angeboten. Für Mandarin umfasst das Programm Chinese as a Foreign Language 96 Stunden vom Anfänger- bis zum unteren Mittelstufenniveau und legt den Schwerpunkt auf den Test of Chinese as a Foreign Language (TOCFL). Dafür nennt das Regional Language Center BZD 1.186,50 für 16 Stunden, BZD 3.119,50 für 48 Stunden und BZD 4.086 für 64 Stunden. Termine und Gebühren können sich ändern und sollten vor der Anmeldung bestätigt werden. Das Regional Language Center führt außerdem Englisch- oder Spanischkenntnisprüfungen durch. Die Prüfung kostet BZD 50; eine Bescheinigung über Sprachkenntnisse oder das Sprachniveau kostet BZD 20. Ein einheitliches nationales Zertifikat nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen ist nicht dokumentiert. Für eine internationale Zulassung an der University of Belize benötigen Bewerber ohne englischsprachigen Bildungshintergrund unter anderem mindestens 87 Punkte im TOEFL, 5 Punkte im IELTS oder eine gleichwertige Qualifikation. Das Institut für interkulturelles indigenes Sprachenlernen (Intercultural Indigenous Language Institute) der University of Belize bietet für Studierende und Gemeinschaften Einführungskurse in Maya-Yukatekisch und Garifuna an. Die Termine variieren. Ein gleichwertiges landesweit regelmäßig angebotenes Programm für Maya-Ketchi oder Q’eqchi’ und Maya-Mopan ist nicht dokumentiert. Das Bildungsministerium fördert Minderheitensprachen als Unterrichtssprachen und ihre digitale Dokumentation, aber Umsetzung und Abdeckung unterscheiden sich. Digitale Lernressourcen umfassen das National School Portal, auch 501academy genannt, mit offenen Bildungsressourcen sowie Lehrplänen und Unterrichtsplänen. Internet-for-Schools und digitale Materialien reichen von Standard 4 bis Form 4. Das Teacher Learning Institute bietet synchrone und asynchrone virtuelle berufliche Weiterbildung an. Zugang, Geräte und tatsächliche Sprachkursangebote hängen von Schule und Region ab. Im Berufsleben ist Englisch landesweit der institutionelle Standard. Spanisch ist besonders für grenzüberschreitenden Handel, Tourismus und den Alltag in den nördlichen Bezirken nützlich, während Kriol, Garifuna und Maya-Sprachen je nach Region praktische, kulturelle oder gemeinschaftliche Bedeutung haben. Für eine Tourguide-Lizenz der Tourismusbehörde von Belize (Belize Tourism Board) gehören Englischkenntnisse sowie ein vorgeschriebener Kurs und eine Prüfung zu den Anforderungen; eine zweite Sprache kann die berufliche Leistung verbessern. Eine allgemeine gesetzliche Pflicht, Spanisch zu lernen, ist nicht dokumentiert.