Белорус телендәге ғаилә атамаһы (сям’я) һәм рус телендәге ғаилә атамаһы (семья) ҡулланыла. Был төшөнсә яҡын ғаиләне лә, туғандарҙың киңерәк даирәһен дә үҙ эсенә алырға мөмкин. Ғаиләнең киң таралған формаларына балалы йәки балаһыҙ парҙар, бер ата-әсәле ғаиләләр, бер нисә быуынлы ғаиләләр, ҡатнаш ғаиләләр, шулай уҡ айырым йәшәһәләр ҙә бер-береһе менән тығыҙ аралашҡан туғандар инә. Кеше туған булмаған, әммә ышаныслы кешеләрҙе лә ғаилә кеүек ҡабул итергә мөмкин. Өлкән туғандарҙың ғаилә тормошонда йыш ҡына мөһим урыны була. Өләсәйҙәр һәм олатайҙар бала ҡарауҙа, аш әҙерләүҙә, кәңәш биреүҙә, торлаҡ мәсьәләһендә йәки йорт эштәрендә ярҙам итә ала, ә бәлиғ булған балалар өлкән ғаилә ағзаларына ярҙам күрһәтергә мөмкин. Ғаилә араһындағы аралашыу йыш ҡына өйгә барыуҙар, бергәләп аш ашау, тыуған көндәр, туйҙар, ерләүҙәр һәм ҙур миҙгел байрамдары тирәһендә туплана. Был осрашыуҙар туғандарға яңылыҡтар менән уртаҡлашырға, йолаларҙы һаҡларға һәм ғәмәли ярҙамды ойошторорға мөмкинлек бирә. Торлаҡ һәм аҡса ғаиләләге ролдәргә йоғонто яһарға мөмкин. Бергә йәшәү ярҙамды еңеләйтә ала, әммә ул шәхси тормош, сығымдар, йорт эштәре, ҡунаҡтар һәм ҡарарҙар тураһында көсөргәнеш тыуҙырырға ла мөмкин. Ата-әсәләр һәм туғандар белем алыу, эш, никах йәки балалар тураһында үҙ фекерҙәрен ҡәтғи белдерергә мөмкин. Кәңәш хәстәрлекте сағылдырырға мөмкин, әммә бәлиғ кешегә шәхси ҡарарҙарын хәүефһеҙ һәм үҙ ирке менән ҡабул итеү өсөн урын кәрәк. Ҡайһы саҡта хәстәрлек бурыстары яҙма планһыҙ, рәсми булмаған рәүештә бүленә. Ваҡыт, аҡса, дарыуҙар, йөрөү һәм ғәҙәттән тыш хәлдәрҙә бәйләнеш өсөн кем яуаплы икәнен аныҡ килешеп ҡуйыу буталсыҡлыҡты булдырмаҫҡа мөмкин. Килешмәүсәнлектәр шәхси кимәлдә хәл ителергә мөмкин, ә ҡайһы бер ғаиләләр ауыр темаларҙы асыҡтан-асыҡ тикшермәҫкә тырыша. Ғаилә проблеманы үҙе генә хәл итә алмағанда, тыныс һөйләшеү, аныҡ үтенестәр һәм нейтраль белгес ярҙамы файҙалы булырға мөмкин. Ғаилә кешегә үҙен кәрәкле итеп тойорға һәм ауырлыҡтарға ҡаршы торорға ярҙам итә ала, әммә ғаилә статусы бер ҡасан да йәберләүҙе аҡламай. Һәр кеше хәүефһеҙлеккә, абруйға, шәхси тормошҡа, үҙ тәне һәм мөһим документтары өҫтөнән контролгә лайыҡ.
Ғаилә: Беларуста
Беларуста ғаилә ата-әсәне, балаларҙы, өләсәйҙәрҙе һәм олатайҙарҙы, ҡәрҙәштәрҙе, партнерҙарҙы һәм башҡа яҡын туғандарҙы үҙ эсенә алырға мөмкин. Ғаиләләр йыш ҡына быуындар араһында эмоциональ һәм ғәмәли ярҙам күрһәтә. Көнкүрештәге ролдәр һәм көтөүҙәр төрлөсә була, шуға күрә һәр ғаиләне айырым аңларға кәрәк.
Tip
Һәр Беларусь ғаиләһенә бер традицион модель тип түгел, ә үҙ ҡағиҙәләре булған реаль йорт-ғаилә булараҡ ҡарағыҙ. Туғандарға бала ҡарауҙа, торлаҡта йәки аҡсала таяныр алдынан бурыстарҙы аныҡлағыҙ. Ғаилә эсендә генә түгел, уның тышында ла ярҙам күрһәтә алырлыҡ бәйләнештәр булдырығыҙ.