Беларусьре икӗ расми чӗлхе пур: белорус чӗлхи тата вырӑс чӗлхи. Вырӑс чӗлхи кунсеренхи сӑмахлавра, худалдара тата нумай служба вырӑнӗнче анлӑ усӑ курать, белорус чӗлхи культурӑра, вӗренӳре, массӑллӑ информацире, ҫырӑвӗсенче тата ҫӗршывӑн пурнӑҫӗнче курӑнать. Белорус чӗлхи (беларуская мова) ҫӗрӗнче ҫавӑн пек калаҫӑнать, вырӑс чӗлхи (русский язык) те ҫавӑн пекех. Икӗ чӗлхе те кирилл ҫырулӑхӗпе усӑ кураҫҫӗ, анчах вӗсем уйрӑм чӗлхесем, ҫавӑнпа пӗр чӗлхери сӑмахпа ҫырӑва тепӗр чӗлхери пулса автоматла шутламалла мар. Мобил пӗлӳшӳ шаллах шалӑшӑн, текст сообщенисем, карта, банк ӗҫӗсем тата сервиссемпе усӑ курасси валли кирлӗ хатӗр. Пӗрлештерме идентификаци тата килӗшӳллӗ устройство кирлӗ пулма пултарать. Пӗлӳшӳ приложенийӗсемпе ҫынсем хӑйсен тата ҫынсемпе пӗрлех пӗлӳшме анлӑ усӑ кураҫҫӗ. Пӗтерӳлӗ пӗлтерӗшлӗ ӗҫсене — пурлӑх, ӗҫ, укҫа тата йӗркелӳсемпе ҫыхӑннине — хӑйсен ҫырса хумалла пулнӑ формада тӗрӗслемелле. Расми пӗлӳшӳ валли электронлӑ почта тата кӑна ҫырӑвӗсем те анлӑ усӑ кураҫҫӗ. Ҫын ячӗсем, адресӗсем, кунӗсем, ссылкӑ деталӗсем тата ҫырӑнӑ файлсем ҫӗрӗвӗнчен вӗсенӗн тӗрӗслемелле. Хисеплӗ саламсемпе обращени, уйрӑммӑн таныҫ мар ҫынсемпе, ватӑ ҫынсемпе тата официал ҫынсемпе пӗлӳшнӗ чухне, пӗлтерӗшлӗ. Таныҫусем хушшинче ятсемпе ятланма юрать, анчах расми ҫыхӑну пуҫланнӑ чухне формальнӑй стильпе пӗлӳшни ансатрах. Пӗлӳшӳ тӗрӗс тата ӗҫлӗ пулма пултарать, анчах ӑна хӑрушӑ мар тесе те тума юрать. Туллин итлеме, кирлӗ мар хирӗҫӳрен хӑтӑлма тата чӗлхе пӗлӗвӗ сахал чухне пӗр-пӗрӗнчен пӗр тӗрӗс ыйту ыйтма пулӑшать. Персоналлӑ даннӑсемпе тимлӗ пулмалла. Уйрӑмлӑх документӗсем, кодсем, финанс информацийӗсем тата хӑйсен пӗлӳшӳсемне адресат тата ҫавӑн пӗлтерӗшӗ лайӑх ӑнланӑ чухне кӑна ҫирӗплӗ пӗлӳшмелле.
Пӗлӳшӳ Беларусьре
Беларусьре кунсеренхи пурнӑҫра ытларах вырӑс чӗлхи хӑтланать, анчах белорус чӗлхи те расми чӗлхе пулса, халӑх культурин тата хӑйне евӗрлӗхӗн пӗлтерӗшлӗ пайӗ пулса тӑрать. Мобил телефонсем, пӗлӳшӳ приложенийӗсем, электронлӑ почта тата расми ҫырусем пурте усӑллӑ ӗҫсем тума пулӑшаҫҫӗ. Тӗрӗс чӗлхе, хисеплӗ обращени тата хӑйсен информацийӗпе тимлӗ пулни пӗлӳшӳе ансатлатать.
Tip
Кирилл ҫырӑвӗнче ятсене, урамсене тата кирлӗ инструкцисене таниса пултӑрччӗ, малтан пӗлӳшме пултарайман пулсан та. Кирлӗ килӗшӳсене сакӑрла тата кун, адрес тата хак пек тӗп деталӗсене ҫырса хӑвар. Ӳтӗлӗх, правӑ, ӗҫ, пурнӑҫ вырӑнӗ е укҫа тивӗҫӗсене тивӗҫтерме пултаракан ӑнлануллӑ мар пулсан переводчикпа усӑ кур.