À Bahreïn, la voiture particulière est le moyen de transport le plus utilisé au quotidien. Des routes relient Manama aux zones résidentielles, industrielles, commerciales et de loisirs dans tout le pays. Les bus publics constituent une option moins coûteuse sur les itinéraires desservis. Ils sont surtout pratiques lorsque les arrêts, les horaires, la distance à parcourir à pied et la dernière correspondance conviennent au trajet. Les taxis agréés et les services de transport avec chauffeur réservés par application sont largement utilisés par les résidents et les visiteurs. Vérifiez le véhicule et le conducteur, indiquez clairement votre destination et utilisez le mode de paiement enregistré proposé par le service. Pour conduire, il faut un permis valable compte tenu du statut et de la situation du conducteur. Les résidents devraient vérifier s’ils ont besoin d’un permis bahreïnien plutôt que de compter indéfiniment sur un document étranger ou international. Les véhicules roulent à droite. La ceinture de sécurité, la sécurité des enfants, le respect des limitations de vitesse, le maintien dans sa voie et l’absence d’utilisation du téléphone au volant sont des responsabilités essentielles. La circulation est plus dense aux heures habituelles de travail et d’école. Les accidents, les travaux routiers, les événements et la météo peuvent également perturber les trajets : prévoir du temps supplémentaire est donc utile. Les conditions pour marcher et faire du vélo varient beaucoup. La chaleur, les routes larges, la circulation rapide, les trottoirs discontinus et les traversées difficiles peuvent rendre impraticable à pied une courte distance indiquée sur une carte. La chaussée du roi Fahd relie Bahreïn à l’Arabie saoudite. Son franchissement implique des formalités de frontière internationale ; les voyageurs doivent donc disposer des documents personnels et du véhicule requis.
Les transports à Bahreïn
À Bahreïn, les déplacements se font principalement par la route. Les voitures particulières, les bus, les taxis et les services de transport avec chauffeur réservés par application relient les îles et les zones urbaines. La circulation peut être dense autour de Manama et aux heures de pointe. Pour voyager en sécurité, il faut planifier son itinéraire, respecter les règles applicables à la conduite et tenir compte de la chaleur et de l’état des routes.
Conseil
Choisissez votre logement et vos destinations quotidiennes en tenant compte du temps de trajet, et pas seulement de la distance sur la carte. Prévoyez une solution de rechange pour les déplacements importants et accordez-vous davantage de temps aux périodes de forte circulation. Ne faites jamais de compromis sur le port de la ceinture, les dispositifs de retenue pour enfants ou l’attention au volant.