年度日历包括元旦、耶稣受难日、复活节星期一、五月第一个星期一的劳动节、圣灵降临节星期一、八月第一个星期一和星期二的狂欢节星期一与星期二、11月1日的独立日、九月第二个星期四的全国祈祷日、12月9日的V.C. Bird日、圣诞节和节礼日。这些公共假日构成法律日历和就业框架,但并不要求人们参与文化活动。安提瓜狂欢节(Antigua Carnival)通常从七月底持续到八月初。既定活动包括T恤马斯、青少年狂欢节、卡利普索王、全景钢鼓比赛、派对王、J’ouvert、星期一马斯、乐队游行和最后一圈。官方2026年日历从7月25日持续到8月4日,共11天,活动集中在圣约翰及附近街道。 巴布达狂欢庆典(Caribana)每年在圣灵降临节假日前后举行,是一项社区庆祝活动。活动包括服装游行、音乐、舞蹈、J’ouvert和社区活动,重点在巴布达和科德林顿,具有自身特色,并非简单复制安提瓜狂欢节。复活节传统包括与法尔茅斯圣保罗圣公会教堂复活节庆典相关的年度帽子游行。历史上的老式圣诞节(Old Time Christmas)与Long Ghosts、John Bulls、Portuguese Band、爵士乐队、吟游乐队和猴子乐队有关,但目前这些历史角色是否定期出现尚未得到确认。独立日庆祝活动可以包括国家服饰、当地食物和饮品以及祈祷礼拜;具体宗教和饮食实践属于各自的主题。 许多传统在家庭、村庄、教会和社区环境中传承。根据现有文献证据,安提瓜和巴布达没有一套全国统一编纂的出生、婚姻、成年礼或哀悼传统路径。人生仪式实践因家庭、社区和教会而异,而民事和宗教程序属于不同事项。瓦里棋(Warri)是一种受非洲影响的传统棋盘游戏,过去在村庄中具有较强影响,并连接老一代与年轻一代。如今,培训对象已包括学生,以及教会、企业、社区和体育团体。安南西故事(Anancy stories)、民间传说和其他地方口述表达形式,也被记录为该国活态文化实践的一部分。 音乐是公共传统的核心。钢鼓乐队和钢鼓(steelpan)出现在狂欢节和圣诞节环境中,而全景钢鼓比赛是一项钢鼓比赛。卡利普索提供社会评论,索卡是狂欢节的核心音乐,雷鬼也属于当地音乐环境的一部分。安提瓜和巴布达国防军音乐部支持国防军乐队、国防军钢鼓乐团和合唱团。学校、青年团体和社区组织帮助传承音乐技能。国家服饰(National Dress)由Heather Doram设计,在国庆日前后尤其常见,其名称指向约1834年前后与市场摊贩和蛋糕制作者有关的历史服装。马斯服装、星期一服装和乐队服装服务于节庆用途,而非普通日常穿着。 有记录的手工艺传统包括用于建造单桅帆船和纵帆船的传统造船、使用Caesalpinia crista或nickal种子的瓦里棋盘制作、种子工艺、娃娃、陶器、木雕和钢材雕塑、贝壳与珠饰首饰、刮刻工艺,以及纺织品和服装制作。造船知识在南部和乌尔林斯等地由年长者传给年轻一代,有时被称为“圆南部”(round South)。安提瓜各村庄与瓦里棋有历史联系,圣约翰是国家和狂欢节中心,法尔茅斯和圣保罗与复活节帽子游行有关,巴布达则保持着以社区为基础的遗产重点。现有审阅的当地资料没有记录独立的、当前仍存在的雷东达传统结构。 安提瓜和巴布达节庆委员会及文化部支持节庆和文化工作。国家公园管理局及其遗产部、国家博物馆、历史与考古学会、国家档案馆、巴布达委员会和安提瓜和巴布达瓦里学院也在各自领域作出贡献。安提瓜和巴布达于2013年4月25日批准了2003年联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》。一项从2022年3月10日持续到2023年9月29日的联合国教科文组织资助项目支持了这项工作,金额为97,754美元,相当于264,185.07东加勒比元。2024年,国家非物质文化遗产项目于9月16日至20日开展社区清查培训,随后计划进行数据收集,并建立第一个国家清单和数据库。参与方包括社区、工匠、文化部、国家公园管理局、博物馆、档案馆、巴布达委员会和创意产业。文化信息系统和创意人员地图是相关记录工具的一部分。 复兴项目并不能自动证明传统一直未中断。2025—26年瓦里复兴计划提供免费培训,计划培训18名年轻人制作棋盘,目标覆盖550名学生以及企业、教会、社区和体育团体中的50名成员,并计划种植200棵棋盘种子树。造船工作计划培训或已经培训六名年轻人,并寻求制定地方职业标准、认证和课程,但目前没有记录显示某项专业资格已经永久确立。针对老式圣诞节人物、高跷舞者(Moko Jumbies)和传统马斯的工作坊支持复兴,但不能保证未来会定期演出。 公共节庆通常允许人们参与,无需全国统一的传统通行证或会员资格。私人派对、马斯队伍和比赛可能要求遵守组织者规定的登记或付费要求。儿童和年轻人可以通过青少年狂欢节、学校和培训路径参与,成年人则可以通过社区、教会、企业和文化团体参与。游行参与者必须遵守组织者、警方、秩序员、安全、交通和行为指示,包括对冒犯性歌词、服装或手势的限制。在国家公园管理局的遗产地点进行商业摄影、拍摄或制作,可能需要协议或许可证。2025年列出的《文化遗产保护法案》应视为法案,而不是已经确认的现行法律。日常传统通常没有统一的全国费用;乐队、私人派对和活动费用取决于组织者,而瓦里复兴计划免费,清查工作坊期间巴布达参与者的交通和住宿费用已得到承担。本研究依据于2026年9月5日完成审阅。
传统在安提瓜和巴布达
安提瓜和巴布达的传统结合了公共节庆以及在家庭、社区、教会和职业环境中代代相传的实践。安提瓜狂欢节和巴布达狂欢庆典是最突出的年度表达形式,而瓦里棋、钢鼓、卡利普索、造船、国家服饰和口述故事也仍具有重要文化意义。公众通常可以参与,但乐队、比赛、私人派对和游行须遵守组织者、登记、安全和交通规则。正式保护和复兴工作正在发展,许多日常习俗和人生仪式实践仍较为非正式,并因地点而异。
提示
体验安提瓜和巴布达传统,最简单的方式是参加公共节庆;如果选择有组织的马斯活动、比赛或私人派对,应先确认登记、费用和行为规则。若希望积极参与或学习技能,应选择学校、社区、教会、企业或文化途径,不要假定存在一套全国统一程序。安提瓜狂欢节、巴布达狂欢庆典和非正式家庭习俗属于不同环境,各自有不同的参与预期。

