年間行事には、元日、聖金曜日、イースターマンデー、5月第1月曜日の労働者の日、聖霊降臨祭の月曜日、8月第1月曜日と火曜日のカーニバル、11月1日の独立記念日、9月第2木曜日の国民祈りの日、12月9日のV.C.バードの日、クリスマス、ボクシングデーがあります。祝日は法的な暦と雇用の枠組みを定めますが、文化的行事への参加を義務付けるものではありません。アンティグア・カーニバルは通常、7月下旬から8月上旬に開催されます。定例行事には、Tシャツ・マス、ジュニア・カーニバル、カリプソ・モナーク、パノラマ、パーティー・モナーク、ジュヴェ、マンデー・マス、バンド・パレード、ラスト・ラップがあります。公式の2026年日程は7月25日から8月4日までの11日間で、セントジョンズと周辺の通りに催しが集中しました。 バーブーダのカリバナは、聖霊降臨祭の祝日前後に開かれる地域の年中行事です。仮装パレード、音楽、踊り、ジュヴェ、地域行事を含み、アンティグア・カーニバルを単に模倣するのではなく、バーブーダとコドリントン独自の特色があります。イースターの伝統には、ファルマスのセント・ポール英国国教会イースター・フィエスタに関連する年次帽子パレードがあります。オールド・タイム・クリスマスは、歴史的にはロング・ゴースト、ジョン・ブル、ポルトガル・バンド、ジャズ、ミンストレル、モンキー・バンドと結び付いていますが、これらの歴史的な演者が現在も定期的に登場するかは確認されていません。独立記念日には、国民衣装、地元の食べ物や飲み物、祈りの礼拝が行われることがあります。宗教や食に関する詳しい慣習は、それぞれ該当するテーマで扱います。 家庭、村、教会、地域社会の場で、多くの伝統が受け継がれています。記録された資料からは、出生、結婚、成人儀礼、喪に関する全国共通の成文化された伝統的手順は確認されていません。人生儀礼は家庭、地域社会、教会によって異なり、民事上の手続きと宗教上の手続きは別です。ワリはアフリカの影響を受けた伝統的な盤上遊戯で、かつて村で広く親しまれ、年長者と若者を結びつけてきました。現在は学生に加え、教会、ビジネス、地域社会、スポーツ団体にも訓練が広がっています。アナンシ物語、民話その他の口承表現も、この国の生きた文化慣習として記録されています。 音楽は公的な伝統の中心です。スティールバンドとスティールパンはカーニバルやクリスマスの場に登場し、パノラマはスティールパンの競技会です。カリプソは社会批評を担い、ソカはカーニバルの中心で、レゲエも音楽環境の一部です。アンティグア・バーブーダ国防軍音楽部門は、国防軍バンド、国防軍スティール・オーケストラ、合唱団を支援しています。学校、青少年団体、地域組織が音楽技能の継承に関わります。ヘザー・ドラームがデザインした国民衣装は、特に国民の日に目にされ、1834年頃の市場商人や菓子職人の歴史的な服装を示しています。マスの衣装、マンデー・ウェア、バンド衣装は祭典用であり、日常着ではありません。 記録されている工芸伝統には、スループ船やスクーナー船の伝統的造船、カエサルピニア・クリスタまたはニッカルの種を用いるワリ盤作り、種子細工、人形、陶芸、木・鋼の彫刻、貝殻・ビーズの装身具、スクラップショー、織物・衣装制作があります。サウスやアーリングスなどでは、年長者から若者へ造船技術が伝えられてきました。これらの地域はラウンド・サウスとも呼ばれることがあります。アンティグアの村々にはワリの歴史的なつながりがあり、セントジョンズは国とカーニバルの中心地、ファルマスとセント・ポールはイースターの帽子パレードに関連し、バーブーダでは地域社会を基盤とする遺産活動が続いています。確認した現地資料では、レドンダに独立した現在の伝統の枠組みは記録されていません。 アンティグア・バーブーダ祭典委員会と文化局は、祭典と文化活動を支援しています。国立公園局、環境局、国立博物館、歴史考古学協会、国立公文書館、バーブーダ評議会、アンティグア・バーブーダ・ワリ・アカデミーも各分野に関与します。アンティグア・バーブーダは2013年4月25日、2003年ユネスコ無形文化遺産保護条約を批准しました。2022年3月10日から2023年9月29日までのユネスコ資金による事業は、USD 97,754(EC$264,185.07相当)で活動を支援しました。2024年には、国立無形文化遺産事業が9月16日から20日に地域目録作成の研修を実施し、その後のデータ収集と初の国立目録・データベースの開発を計画しました。地域社会、職人、文化局、国立公園局、博物館、公文書館、バーブーダ評議会、創造産業が参加しました。文化情報システムとクリエイター地図は、関連する記録ツールです。 復興事業があるからといって、慣習が中断なく継続してきたことが自動的に証明されるわけではありません。2025~26年のワリ復興プログラムは無料研修を提供し、若者18人の盤作り訓練、学生550人とビジネス・教会・地域・スポーツ団体の50人への到達、ワリ盤用の種子樹木200本を計画しています。造船事業は若者6人を対象とする計画または訓練を行い、地域化された職業基準、認証、カリキュラムを目指していますが、恒久的な専門資格が確立したことは確認されていません。オールド・タイム・クリスマスの演者、モコ・ジャンビー、伝統的マスのワークショップは復興を支援しますが、将来も定期公演が続くことを保証するものではありません。 公的な祭典は通常、全国共通の参加許可証や会員資格なしで参加できます。私的なフェット、マスのグループ、競技会には、主催者が定める登録や料金が必要な場合があります。子どもや若者はジュニア・カーニバル、学校、訓練経路を利用でき、成人は地域、教会、ビジネス、文化団体を通じて参加できます。パレード参加者は、攻撃的な歌詞、服装、身振りに関する制限を含め、主催者、警察、マーシャル、安全、交通、行動規則に従わなければなりません。国立公園局の遺産施設で商業写真撮影、映像制作を行うには、契約または許可が必要な場合があります。2025年に掲載された文化遺産(保護)法案は法案として扱い、現行法とみなさないでください。日常の伝統に全国共通の料金は通常ありません。バンド、フェット、行事の費用は主催者によって異なります。ワリ復興プログラムは無料で、目録作成ワークショップに参加するバーブーダ住民の交通費と宿泊費は支給されました。これらの調査結果の根拠は2026年9月5日に確認されました。
アンティグア・バーブーダにおける伝統
アンティグア・バーブーダの伝統は、世代間で受け継がれる公的祭典と、家庭、地域社会、教会、職業に根ざした慣習が組み合わさっています。アンティグア・カーニバルとバーブーダのカリバナが代表的な年中行事です。ワリ、スティールパン、カリプソ、造船、国民衣装、口承物語も文化的に重要です。公の催しは一般に参加できますが、バンド、競技、私的なフェット、パレードには主催者の規則、登録、安全、交通規則が適用されます。正式な保護と復興の取り組みは進んでいますが、日々の慣習や人生儀礼は非公式で地域差があります。
ヒント
アンティグア・バーブーダの伝統を知る最も簡単な方法は公的な祭典に参加することです。マス、競技会、私的なフェットに参加する場合は、登録、費用、行動規則を事前に確認してください。積極的な参加や技能習得には、全国共通の手順があると考えず、学校、地域社会、教会、ビジネス、文化団体の経路を利用してください。アンティグア・カーニバル、バーブーダのカリバナ、非公式な家庭の慣習は、それぞれ異なる場であり、期待される内容も異なります。

