تاريخ أنتيغوا وباربودا

تشير الأدلة الأثرية إلى وجود جماعات من العصر القديم في الجزيرتين نحو 3100–2900 قبل الميلاد. وعاشت لاحقًا مجتمعات سالادويد التي صنعت الخزف على صيد الأسماك والزراعة والموارد الساحلية. وكانت مجتمعات ناطقة بلغات الأراواك موجودة نحو عام 1200 ميلادي، ومجتمعات كاليناغو أو كاريب الجزر نحو عام 1500. وقد تبسّط التسميات الأقدم مثل «سيبوني» و«أراواك» و«كاريب» حركات معقدة وهويات وعلاقات متشابكة؛ لذلك يقارن الباحثون بين الآثار والأدلة اللغوية والسجلات المكتوبة اللاحقة بدلًا من التعامل معها على أنها تعاقب بسيط لجماعات حلت إحداها محل الأخرى. شاهد كريستوفر كولومبوس أنتيغوا عام 1493 وأطلق عليها اسم أنتيغوا نسبة إلى سانتا ماريا دي لا أنتيغوا. ولم تُقم إسبانيا استعمارًا دائمًا فيها. وبدأ الاستيطان الإنجليزي عام 1632 بقيادة إدوارد وارنر القادم من سانت كيتس، ثم أصبحت أنتيغوا مستعمرة بريطانية رسمية عام 1667. وأنتجت أنتيغوا أولًا التبغ والنيلي والقطن والزنجبيل، لكن مزارع السكر الكبيرة توسعت منذ عام 1674 في عهد كريستوفر كودرينغتون. وعمل في الجزيرة أكثر من 150 مطحنة سكر على مر الزمن. وحوّل الإنتاج الزراعي المشهد الطبيعي عبر إزالة الغابات واعتمد على عمل الأفارقة المستعبدين. وتسجل المصادر مقاومةً، منها انتفاضة عام 1728 وتمرد أو مؤامرة مزعومة عام 1736؛ وينبغي التعامل بحذر نقدي مع الحدث الأخير لأن الروايات الباقية تعكس وجهة نظر السلطات الاستعمارية ومصالحها. سلكت باربودا مسارًا مختلفًا. فمن 1685 إلى 1870، امتلكت عائلة كودرينغتون حق إيجار خاصًا فيها. ثم أصبحت باربودا مستعمرة تابعة للتاج، وبعد ذلك تبعية لأنتيغوا. وشكّل إنقاذ حطام السفن والصيد وصيد الحيوانات والزراعة والهجرة والتحويلات المالية اقتصادها. وأصبحت حيازة الأراضي جماعيًا والحكم الذاتي المحلي مسألتين تاريخيتين محوريتين. وظل مجلس باربودا، الذي تأسس عام 1977، جزءًا من الاستمرارية المؤسسية للجزيرة. ولا ينبغي اعتبار اقتصاد المزارع والنمو الحضري والسياحة في أنتيغوا نموذجًا كاملًا لمسار باربودا. أصبح ميناء إنغليش ملاذًا للأعاصير وقاعدة بحرية استراتيجية. وبدأ تطوير حوض بناء السفن البحري في أنتيغوا عام 1725، واتسع خلال أربعينيات القرن الثامن عشر. واستخدمته البحرية الملكية محطةً لها في شرق الكاريبي خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر، وظل الموقع مستخدمًا حتى عام 1899. وبنى الأفارقة المستعبدون المنشآت وصانوها. لذلك يجسد حوض بناء السفن التاريخ البحري والإمبراطوري، فضلًا عن العبودية والعمل الأفريقي وإعادة تشكيل الاقتصاد المحلي. وتدير هيئة المتنزهات الوطنية المنطقة التراثية بموجب قانون المتنزهات الوطنية لعام 1984. وأُدرج الموقع ضمن قائمة التراث العالمي لليونسكو عام 2016، ويغطي 255 هكتارًا ويستوفي المعيارين (ii) و(iv). دخل قانون إلغاء العبودية لعام 1833 حيز التنفيذ في أنتيغوا في 1 أغسطس 1834. وانتقلت أنتيغوا مباشرة إلى التحرر، ولم تمر بمرحلة التلمذة التي طُبقت في كثير من المستعمرات البريطانية الأخرى. ولم تؤد الحرية القانونية إلى مساواة اجتماعية أو اقتصادية فورية. وظل تحكم المزارع ومحدودية الوصول إلى الأرض والائتمان والضغط للبقاء في عمل المزارع تؤثر في الحياة اليومية. واستورد المجلس عمالًا من ماديرا والرأس الأخضر عام 1846؛ ووصل نحو 2,000 شخص، معظمهم من ماديرا، بين 1847 و1856. كما أصبح التجار اللبنانيون جزءًا من التاريخ التجاري للجزيرتين في أوائل القرن العشرين. أسهم خلاف بشأن أساليب دفع أجور قصب السكر في أعمال شغب عام 1918. وأدخلت اضطرابات العمل عام 1937 أنتيغوا في السياق الأوسع الذي بحثته لجنة موين. ولم يكن يحق التصويت في انتخابات 1937 سوى 1,048 شخصًا، أي 3.2 بالمئة من السكان. وتأسس اتحاد نقابات العمال في أنتيغوا عام 1939، وأسهم في إنشاء الحركة السياسية التي أصبحت حزب العمال في أنتيغوا ثم حزب العمال في أنتيغوا وباربودا. وشكّل ريغينالد ستيفنز ثم فير كورنوال بيرد تاريخ هذا الاتحاد والحزب. وأُقر الاقتراع العام للبالغين عام 1951. وربطت سياسات العمل بين حقوق التصويت والأجور وظروف العمل والإجازات وحماية الأطفال من العمل والمعاشات. انضمت الجزيرتان إلى اتحاد جزر الهند الغربية من 1958 إلى 1962، وشاركتا في اتفاقية ديكنسون باي للجماعة الكاريبية للتجارة الحرة لعام 1965. وتبعت ذلك صفة الدولة المنتسبة والحكم الذاتي الداخلي الكامل عام 1967، بينما احتفظت المملكة المتحدة بمسؤولية الشؤون الخارجية والدفاع. واشترت الحكومة أراضي سينديكيتس ومزارع السكر عام 1967، بما يشمل نحو 33,000 فدان. وأُوقف تشغيل مصنع السكر عام 1980 مع حلول السياحة محل السكر بوصفها القطاع الاقتصادي الرائد. كما أثرت القواعد الأمريكية التي أُنشئت منذ عام 1941 في التوظيف والحياة الاجتماعية والتنمية الاقتصادية. استقلت أنتيغوا وباربودا في 1 نوفمبر 1981، وكان فير سي. بيرد أول رئيس وزراء لها، وانضمت إلى الأمم المتحدة في 11 نوفمبر 1981. واستمرت الملكية الدستورية وروابط الكومنولث بعد الاستقلال. وتطور التكامل الإقليمي عبر الجماعة الكاريبية، التي شكلت معاهدتها الأوسع وترتيبات السوق والاقتصاد الموحد للكاريبي الروابط اللاحقة. وغيّر الاستقلال الوضع الدستوري من دون أن يزيل كل استمرارية قانونية أو اقتصادية أو اجتماعية تعود إلى الحقبة الاستعمارية. هيمن حزب العمال في أنتيغوا وباربودا على السياسة الوطنية حتى عام 2004. وحكم الحزب التقدمي المتحد من 2004 إلى 2014 بقيادة بالدوين سبنسر، ثم عاد حزب العمال في أنتيغوا وباربودا إلى الحكم منذ 2014 بقيادة غاستون براون. وشغل الحزب 15 مقعدًا من أصل 17 في مجلس النواب عام 2018. وأُجريت الانتخابات في 18 يناير 2023 و30 أبريل 2026، وبعدها بدأ غاستون براون فترة ولاية رابعة بحسب رواية الجماعة الكاريبية. وتصف هذه التطورات الاستمرارية والتنافس السياسيين، ولا تمثل تاريخ البلاد بكامله. ضرب إعصار إيرما باربودا في 6 سبتمبر 2017 ودمّر أكثر من 90 بالمئة من مبانيها. ومنذ ذلك الحين أصبح الإجلاء وإعادة الإعمار والنزاعات على الأراضي والتنمية والمرونة والذاكرة العامة موضوعات تاريخية معاصرة رئيسية. وتوضح هذه التطورات أيضًا أن تاريخ أنتيغوا وباربودا يشمل التغير البيئي والتعافي غير المتكافئ واختلاف وجهات النظر بين الجزيرتين. يُحفظ التاريخ عبر أشكال متعددة، لا عبر خدمة وطنية واحدة. ويضم متحف أنتيغوا وباربودا، الذي تأسس عام 1985 في المحكمة المنشأة عام 1750، قطعًا أثرية سابقة لكولومبوس وخزفًا وبقايا حيوانية وخرائط وصورًا فوتوغرافية وتاريخًا شفهيًا. وتتولى الجمعية التاريخية والأثرية لأنتيغوا وباربودا إدارة المتحف. ويسهم متحف حوض بناء السفن ومتحف دار الحكومة ومركز البحوث الميدانية ومركز باربودا للأبحاث الأثرية وهيئة المتنزهات الوطنية ومجلس باربودا ومركز التراث العالمي لليونسكو كلٌ بأدلة أو أشكال حماية مختلفة. ويكون الوصول إلى المتاحف والمكتبات متاحًا عادةً للجمهور أو عبر المؤسسات، بينما تركز مراكز البحوث على الباحثين؛ وتختلف إمكانية دخول المواقع التراثية ومواعيدها ورسومها حسب المؤسسة والموقع. يتطلب إعداد رواية موثوقة مقارنة الآثار والسجلات الإدارية الاستعمارية ووثائق المزارع والعبودية وسجلات العمل والانتخابات والتاريخ الشفهي ووجهات نظر سكان باربودا. وينبغي قراءة الروايات الرسمية عن التحرر والاستقلال إلى جانب التاريخ الاجتماعي وتجارب من قُيّد عملهم أو وصولهم إلى الأرض أو تنقلهم أو مشاركتهم السياسية. تحمي المؤسسات التاريخية الأدلة وتفسرها، لكنها لا تمنح حقًا واحدًا في الوصول البحثي أو خدمة وطنية موحدة. ويوفر قانون المتنزهات الوطنية لعام 1984 والتزامات اليونسكو إطارًا لإدارة مواقع التراث المحمية؛ أما الوصول والملكية وتصاريح البحث فتبقى رهينة المؤسسة والموقع المسؤولين.