Departemen Kebijakan Bahasa (Departament de Política Lingüística) mengoordinasikan banyak penawaran pemerintah melalui Bidang Bahasa Katalan (Area de Llengua Catalana). Kursus tahunan tersedia dari tingkat A1 hingga C2; kursus ekstensif biasanya berlangsung tiga jam per minggu, sedangkan kursus intensif berlangsung empat jam per minggu. Kursus bahasa Katalan pemerintah gratis bagi orang berusia di atas 16 tahun dan bagi perusahaan. Kelas tatap muka tersedia, antara lain, di Encamp, La Massana, Sant Julià de Lòria, dan Escaldes-Engordany. Pusat Bahasa Katalan (Centres de Català) di Canillo, Encamp, El Pas de la Casa, La Massana, dan Escaldes-Engordany juga menawarkan belajar mandiri dengan pendampingan, konsultasi bahasa individual, latihan berbicara, kelompok percakapan, serta bantuan tata bahasa dan penulisan. Pemerintah juga menawarkan kursus bahasa Katalan tingkat A1, A2, dan B1 secara digital melalui Google Classroom. Kursus asinkron tersebut masing-masing terdiri atas enam unit berdurasi tiga minggu; setiap minggu disediakan dua set materi, bersama diskusi video opsional. Penawaran digital tambahan mencakup platform pembelajaran bahasa Katalan daring (PARLA.CAT), sumber belajar lanjutan (GALi), program pembelajaran bahasa (VINCLES), sumber bahasa yang berbasis di Andorra (Veus d’Andorra), dan sumber digital lainnya (A Punt Andorra). Untuk tempat kerja, modul perusahaan gratis menawarkan 20 jam bahasa Katalan lisan dan kosakata khusus industri. Pemberi kerja mengizinkan partisipasi selama jam kerja atau memberikan waktu pengganti setelahnya. Penawaran ini sangat relevan untuk bidang perhotelan, hotel, ritel, dan transportasi. Dalam kontak dengan pelanggan, terutama di administrasi, fasilitas kesehatan dan layanan sosial, pariwisata, ritel, dan transportasi, bahasa Katalan dimaksudkan untuk tersedia bagi pengguna berbahasa Katalan. Bergantung pada kasusnya, pelanggaran dapat dikenai denda sebesar 600 hingga 1.200 euro, 1.201 hingga 6.000 euro, atau 6.001 hingga 60.000 euro. Untuk izin tinggal dan izin kerja tertentu, peraturan kuota sejak Oktober 2025 mewajibkan bahasa Katalan tingkat A1 untuk perpanjangan pertama dan tingkat A2 untuk perpanjangan kedua. Bukti dapat berupa sertifikat yang diterbitkan pemerintah atau dokumen setara yang diakui. Mulai 2029, aturan tersebut direncanakan diperluas ke izin tinggal tambahan. Karena itu, persyaratan yang berlaku saat itu sebaiknya diperiksa kepada otoritas yang bertanggung jawab sebelum mengajukan permohonan. Ujian pemerintah menghasilkan enam diploma berdasarkan Kerangka Acuan Umum Eropa untuk Bahasa: A1, A2, B1, B2, C1, dan C2. Setiap ujian mencakup bagian tertulis dan lisan; durasinya berkisar dari 1 jam 20 menit untuk A1 hingga 4 jam 30 menit untuk C2. Semua orang berusia di atas 16 tahun dapat mendaftar; kewarganegaraan tertentu atau tempat tinggal di Andorra tidak diwajibkan. Pendaftaran dilakukan melalui portal prosedur elektronik (e-Tramits). Persiapan ditawarkan oleh Bidang Bahasa Katalan dan Pusat Bahasa Katalan. Diploma tersebut saling diakui dengan Katalonia dan Komunitas Valencia (Comunitat Valenciana), tetapi tidak otomatis diakui oleh Kepulauan Balearik. Anak-anak dan kaum muda mempelajari bahasa dalam salah satu dari empat sistem pendidikan: Andorra, Spanyol, Prancis, atau Inggris. Pendidikan wajib berlaku sejak usia enam hingga 16 tahun. Di Sekolah Andorra (Escola Andorrana), bahasa Katalan, Spanyol, Prancis, dan Inggris merupakan bagian dari pengajaran multibahasa; bahasa pertama juga diperhitungkan. Dalam sistem Prancis dan Spanyol, program pendidikan Andorra (Formació Andorrana) melengkapi pengajaran dengan bahasa Katalan dan pengetahuan tentang negara tersebut sejak sekitar usia empat tahun hingga pendidikan menengah atau pendidikan lanjutan. Penilaian digital eksternal bahasa Inggris oleh Sekolah Andorra mencatat total 628 siswa pada 2025–2026, tetapi tidak menerbitkan sertifikat kualifikasi. Penyediaan bahasa tambahan lebih tersebar. Jadwal CFLV untuk 2026–2027 mencantumkan kursus bahasa Prancis, Spanyol, dan Inggris. Universitas Andorra menawarkan kursus bahasa dan budaya Portugis serta Mandarin yang terbuka untuk umum, juga ujian resmi bahasa Mandarin; kursus bahasa Inggris dan Prancisnya terutama ditujukan bagi staf universitas. Sekolah bahasa swasta melengkapi penawaran tersebut, misalnya dengan persiapan ujian DELF/DALF, DELE, Goethe, Cambridge, TOEFL-iBT, Oxford, atau TOEIC. Untuk penawaran swasta, biaya, tanggal, dan pengakuan bergantung pada penyedia dan ujiannya. Dalam kehidupan sehari-hari, bahasa Katalan tetap menjadi bahasa standar kelembagaan. Bahasa Spanyol, Prancis, Portugis, dan Inggris berfungsi sebagai bahasa komunikasi praktis, bergantung pada situasinya ketika bahasa Katalan tidak memadai. Program Relawan Bahasa (Voluntariat per la Llengua) memungkinkan latihan berbicara secara informal. Tempat, lokasi, dan waktu kursus ditetapkan kembali secara berkala; kursus bahasa Katalan pemerintah dan modul perusahaan gratis, sedangkan kursus dan ujian swasta biasanya dikenai biaya.
Pembelajaran Bahasa di Andorra
Pembelajaran bahasa di Andorra terutama berfokus pada bahasa Katalan, satu-satunya bahasa resmi negara tersebut. Kursus dan ujian pemerintah mencakup bahasa Katalan dari A1 hingga C2 dan terbuka bagi orang berusia di atas 16 tahun. Bahasa Prancis, Spanyol, Inggris, Portugis, dan Mandarin dipelajari melalui sekolah, Universitas Andorra (Universitat d’Andorra), pusat pelatihan bahasa (CFLV), dan penyedia swasta. Bahasa Katalan memiliki arti penting secara praktis dan hukum untuk bekerja, berhubungan dengan otoritas publik, dan perpanjangan izin tinggal tertentu.
Saran
Atur pembelajaran bahasa Anda di Andorra terlebih dahulu berdasarkan tujuan khusus: memperpanjang izin tinggal, bekerja, mengasuh anak, kehidupan sehari-hari, atau memperoleh bukti resmi. Bahasa Katalan menjadi prioritas jika Anda berurusan dengan otoritas publik atau pelanggan, atau membutuhkan bukti untuk perpanjangan izin tinggal. Selanjutnya, pilih antara kelas tatap muka gratis, pembelajaran digital, modul tempat kerja, latihan berbicara, dan ujian pemerintah.